Sıkça sorulan sorular

Bu sayfa, Orbi'yi kullanırken akla en çok takılan soruları tek yerde toplar. Cevaplar bilerek kısadır ve ayrıntı, her cevabın sonundaki bağlantıda, yani konunun anlatıldığı rehber bölümünde durur. Belirli bir hatanın peşindeyseniz Sorun giderme belirtiden sebebe gider, bu sayfa ise "yapabilir miyim, neden böyle" sorularına cevap verir.

#Başlarken ve hesap

#Orbi'yi kullanmak için API anahtarı girmek zorunda mıyım?

Hayır. Hiç anahtar eklemezseniz agent'lar Orbi'nin ortak model havuzuyla (Gemini) çalışır ve kullanım kredinizden düşer. Kendi anahtarınızı eklerseniz maliyet doğrudan kendi sağlayıcı hesabınıza yazılır ve aynı iş çok daha az kredi harcar, o yüzden düzenli kullanımda önerilen yol budur. Ayrıntı: Modeller ve sağlayıcılar.

#Sol menüyü küçültebilir miyim?

Evet. Menünün üst köşesindeki daraltma düğmesi ya da ⌘B (Ctrl+B) menüyü yalnızca simgelerin göründüğü dar bir şeride indirir. Şeritteki her simge doğrudan iş görür: tıklayınca o sayfaya gider, adı üzerine gelince ipucunda görünür. Fare şeridi genişletmez, tıklamak istediğin simge yerinden kaymaz. Klavyede Tab ile şeride girince menünün tamamı sayfanın üstünde açılır, Esc kapatır. Aynı düğme ya da tuş menüyü kalıcı olarak geri açar. Seçim tarayıcınızda saklanır, yani bir sonraki girişte menü bıraktığınız gibi durur. Uygulamadaki tüm kısayolları ? tuşuyla açılan tabloda görebilirsiniz. Ayrıntı: Referans.

#Orbi'yi İngilizce kullanabilir miyim?

Evet. Profil sayfanızdaki Tercihler bölümünden dili Türkçe ya da İngilizce seçersiniz ve seçim hesabınıza kaydedildiği için hangi cihazdan girerseniz girin aynı dil gelir. Bildirimler ve size gönderilen e-postalar da bu dilde yazılır. Hesap açarken bir seçim yapmadıysanız tarayıcınızın dili kullanılır. Ayrıntı: Roller, davet ve oturum.

#Agent'lar da koltuk sayılıyor mu?

Evet. İnsan ve AI ayrı sayılmaz, yani bir agent oluşturmak da planınızdaki bir koltuğu kullanır, çünkü agent panoda görev alan bir takım üyesidir. Orbi'nin kendi Orchestrator'ı sayılmaz. Ayrıntı: Planlar ve güvenlik.

#Yıllık ödemenin avantajı ne?

Yıllık ödediğinizde on aylık ücret alınır, yani iki ay bedava gelir. Seçimi Ayarlar → Plan sayfasındaki plan kartlarının üstünden yaparsınız ve kartlarda hem yıllık tutar hem onun aylık karşılığı yazar. Aylık krediniz değişmez ve yine aylık tazelenir, çünkü yıllık ödemek bir yıllık krediyi bir anda vermez. Ayrıntı: Planlar ve güvenlik.

#Birden fazla workspace'im var. Hepsi için ayrı mı ödeyeceğim?

Evet. Plan workspace'in özelliğidir, yani fiyat, aylık kredi ve bütün kapasite sınırları tek bir workspace için geçerlidir. Bir workspace'i Takım planına geçirmeniz diğerlerini yükseltmez ve birinde harcadığınız kredi diğerinden düşmez. Yeni bir workspace açmak mevcut planınızdan bir hak götürmez, çünkü yeni workspace Ücretsiz planla başlar. Ayrıntı: Planlar ve güvenlik.

#Ayarlar → Plan sayfasında yükseltme ve ek kredi düğmelerini göremiyorum. Neden?

Kurulumunuzda ödeme alımı henüz açılmamış olabilir. Bu durumda sayfanın başında bunu söyleyen bir bilgi satırı görürsünüz. Workspace'iniz Ücretsiz planda çalışır, bütün özellikler kullanılabilir ve yalnızca satın alma düğmeleri kapalıdır. Kredi durumunuzu, kapasite göstergelerinizi ve kullanım dökümünüzü görmeye devam edersiniz. Daha fazla kapasiteye ihtiyacınız varsa bizimle iletişime geçin, planınızı ve kredinizi sizin adınıza tanımlayabiliriz. Ayrıntı: Planlar ve güvenlik.

#Aylık ödemeden yıllığa (ya da tersine) nasıl geçerim?

Ayarlar → Plan sayfasında istediğiniz sekmeyi seçin ve mevcut planınızın kartındaki düğmeye basın. Planınız değişmez, yalnız faturalama sıklığınız değişir ve bu dönem sonunda olur. O an bir ödeme alınmaz, ödediğiniz dönemi sonuna kadar kullanırsınız. Kararınızdan dönem sonuna kadar vazgeçebilirsiniz. Ayrıntı: Planlar ve güvenlik.

#Plan kartında fiyat yerine "seçtiğiniz para biriminde henüz satışta değil" yazıyor. Ne yapmalıyım?

O plan seçtiğiniz para biriminde fiyatlanmamış demektir ve satın alma düğmesi bu yüzden görünmez. Plan kartlarının üstünden başka bir para birimi seçebilir ya da bizimle iletişime geçebilirsiniz. Aboneliği süren bir workspace'te seçici görünmez, çünkü satış aboneliğin başladığı para biriminde sürer. Ayrıntı: Planlar ve güvenlik.

#Ekipten birinin panoyu yalnızca izlemesini istiyorum. Nasıl yaparım?

Kişiyi Viewer rolüyle davet edin, çünkü bu rol her şeyi okur ve hiçbir şeyi değiştiremez. Rolü sonradan Ayarlar → Takım ekranından değiştirebilirsiniz. Ayrıntı: Roller, davet ve oturum.

#Davet linkini süreli yapabilir miyim?

Evet. Ayarlar → Takım ekranında Yeni link derken süre (1, 7 ya da 30 gün), kullanım limiti ve katılanların rolünü seçersiniz. Süresi ya da limiti dolan link kendiliğinden kapanır, isterseniz listeden de silersiniz. Birden fazla link açabilirsiniz. Ayrıntı: Roller, davet ve oturum.

#Neden ara ara tekrar giriş yapmam isteniyor?

Oturumunuz normalde haftalarca açık kalır ve uygulama arka planda sessizce tazeler. Cihazlar da birbirini düşürmez, yani bir cihazdaki oturumun kapanması diğerlerine dokunmaz. Bütün cihazlarınızda aynı anda giriş isteniyorsa hesabın tamamını kapatan üç işlemden biri yapılmış demektir, yani şifre değiştirme, şifre sıfırlama ya da "Tüm oturumları kapat" seçilmiştir. Ayrıntı: Sorun giderme.

#Verilerimi başka workspace'lerin üyeleri görebilir mi?

Hayır. Her workspace'in verisi kendi içindedir, yani başka bir workspace'in üyesi kimliğini doğrudan bilse bile sizin görevinizi, dosyanızı veya kaydınızı göremez. Ayrıntı: Planlar ve güvenlik.

#Orbi'yi kendi sunucumuzda çalıştırabilir miyiz?

Evet. Verisi kurum sınırlarının içinde kalması gereken ekipler için kurum içi (on-premise) kurulum vardır. Bulutta çalışan kurulumla aynı konteyner imajları kullanılır ve dışarıya giden tek trafik, sizin seçtiğiniz model sağlayıcısına giden çıkarım isteğidir. Ayrıntı: Planlar ve güvenlik.

#Birden fazla ücretsiz workspace açabilir miyim?

Hayır, bir kişi en fazla bir ücretsiz workspace açabilir. Davetle katıldığınız workspace'ler bu sayıya girmez, yani kaç ekibin workspace'ine katılırsanız katılın kendi workspace'inizi açma hakkınız durur. Workspace'inizi ücretli bir plana geçirirseniz yeniden bir ücretsiz workspace açabilirsiniz. Çöp kutusundaki workspace'ler sayılmaya devam eder ve silinen bir workspace'i çöp kutusundan geri alabilirsiniz. O ücretli workspace sonradan ücretsize dönerse aylık ücretsiz kredisi yenilenmez, ama workspace çalışmaya devam eder ve satın aldığınız krediler etkilenmez. Ayrıntı: Roller ve davet.

#Workspace'in tüm verisini indirebilir miyim?

Evet. Yöneticiler Ayarlar › Veri sekmesinden workspace'in tamamını tek bir zip arşivi olarak indirir ve arşiv görevleri, koleksiyonları, dosyaları, agent'ları, akışları ve ayarları taşır. API anahtarları, bağlantı yetkileri ve arama dizini arşive girmez, çünkü bunlar ileride geri yüklerken yeniden kurulur. Ayrıntı: Roller ve davet.

#İndirdiğim arşivi geri yükleyebilir miyim?

Evet. Workspace listesindeki Arşivden içe aktar düğmesi arşivden yeni bir workspace kurar ve mevcut bir workspace'in üstüne yazmaz. Üyeler e-postayla eşlenir, kuyruktaki görevler yeniden başlatılmaz ve gelen webhook adresleri yeniden üretilir. API anahtarlarını ve bağlantıları Ayarlar'dan yeniden kurmanız gerekir. Yeni workspace ücretsiz planla açılır ve arşiviniz o planın sınırlarından büyükse içeriği kırpılmaz, ama sınırın altına inene kadar yeni üye, alan veya akış ekleyemezsiniz. Ayrıntı: Roller ve davet.

#Workspace'i silersem verilerimiz hemen gider mi?

Hayır. Silinen workspace 30 gün çöpte bekler ve bu sürede herhangi bir yönetici workspace listesinden geri yükleyebilir. Süre dolunca projeler, görevler, koleksiyonlar, dosyalar ve agent'lar kalıcı olarak silinir. Silmeyi yalnızca yöneticiler yapabilir ve onay için workspace'in adını yazmanız istenir. Ayrıntı: Roller ve davet.

#Hesabımı silersem yazdığım yorumlar ne olur?

Yorumlarınız ve görev geçmişiniz "Silinmiş kullanıcı" imzasıyla yerinde kalır, yani ekibinizin geçmişi bozulmaz. Adınız, e-postanız, avatarınız, parolanız ve bağlı hesaplarınız silinir ve oturumlarınız kapanır. Tek yöneticisi olduğunuz workspace'ler varsa önce yöneticiliği devretmeniz istenir. Ayrıntı: Roller ve davet.

#Eski bir kartın İz sekmesi neden boş?

Agent'ın adım adım ne yaptığını gösteren çalışma geçmişi 180 gün saklanır, sonra temizlenir. Kartın kendisi, açıklaması, checklist'i, yorumları ve son özeti yerinde kalır, yani silinen yalnızca o eski adım dökümüdür. Bildirimler, kullanım kayıtları ve yönetim işlemleri kaydının da benzer süreleri vardır. Kurum içi kurulumlarda yöneticiniz bu süreleri değiştirebilir. Ayrıntı: Planlar ve güvenlik.

#Takım üyelerine ünvan yazabilir miyim, agent'lar bunu görür mü?

Evet. Ayarlar → Takım ekranında her üyenin bu workspace'e özel bir ünvanı ve kısa bir açıklaması olur; admin herkesinkini, her üye kendi satırını yazar. Agent'lar her koşuda bu listeyi görür ve birine yazarken açıklamasına göre ton ve ayrıntı seviyesi seçer; "bunu tasarımcıya ata" dediğinizde doğru kişiyi ünvanından bulur. Ünvan takım listesinde, @ listesinde ve kişi chip'ine tıklayınca açılan kartta da görünür. Ayrıntı: Roller ve davet.

#Alanlar

#Alan nedir, panodan farkı ne?

Alan workspace'i iş kollarına böler: satış, sosyal medya, geliştirme gibi. Her pano, koleksiyon, dosya, akış ve kanal bir alanda durur. Pano yalnız kartların durduğu yerdir, alan ise bir iş kolunun bütün içeriğini bir arada tutar. Genel şirketin ortak alanıdır ve herkes görür. Ayrıntı: Alanlar.

#Başka ekibin işleri Özet'imi dolduruyor. Nasıl gizlerim?

O ekibin alanını menünüzden çıkarın: menüdeki alanın üzerine gelince çıkan düğmeyle. Özet, Bugün listesi ve sabah özeti yalnız menünüzdeki alanları gösterir. Takvim ve arama ise erişebildiğiniz her alanı kapsar; orada Alan seçicisiyle tek alana daralırsınız. Erişiminiz kalkmaz, alanı istediğinizde Diğer alanlar listesinden açarsınız. Ayrıntı: Alanlar.

#Menümde olmayan bir alandaki kartı nasıl bulurum?

Arama ve takvim erişebildiğiniz her alanı zaten kapsar; menünüzde olmayan bir alanın kartları da sonuçlara girer. Tek alana daralmak için Alan seçicisini kullanın. Kartın numarasını biliyorsanız (#42 gibi) arama onu nerede olursa olsun bulur. Ayrıntı: Alanlar.

#Bir kişi bir alanda yönetici, diğerinde yalnız izleyici olabilir mi?

Evet. Açık alanda herkes workspace rolüyle çalışır. Birine yalnız o alanda farklı bir rol vermek için alanın ayarlarındaki Alandaki roller bölümüne ekleyin. Workspace'te Viewer olan biri bir alanda en fazla izleyici olabilir. Ayrıntı: Alanlar.

#Birinin yalnız tek bir alanı görmesini nasıl sağlarım?

O alan dışındaki alanların kapalı olması gerekir, çünkü açık alanı workspace'in her üyesi görür. Açık bir alanı Alan ayarları → Görünürlük bölümünden kapatırsınız; kimse erişimini kaybetmez, görmemesi gerekenleri sonra çıkarırsınız. Kişinin bütün alanlardaki yerini Ayarlar → Takım listesindeki Alan erişimi penceresinden ayarlarsınız. Genel herkese açık kalır. Ayrıntı: Alanlar.

#Açık seçerek açtığım alanı sonradan kapatabilir miyim?

Evet. Alan ayarları → Görünürlük bölümünden kapalı alana çevirirsiniz. O an alanı gören herkes içeride kalır; onay penceresi alanın dışında neyin değişeceğini söyler. Ayrıntı: Alanlar.

#Sohbette dosya oluşturmasını istedim, agent bana hangi alana koyacağını sordu. Neden?

Sohbetiniz size aittir ve hiçbir alanda durmaz, bu yüzden yeni içeriğin varsayılan bir yeri yoktur. Alanı cümlenizde söylerseniz agent sormaz. Kartın içindeki sohbette yeni içerik kartın alanına gider. Ayrıntı: Alanlar.

#Bir alanı silersem içindekiler ne olur?

Siz seçersiniz. İçeriği Genel'e ya da başka bir alana taşıyıp alanı silebilirsiniz, ya da içeriği de silersiniz; o durumda dosyalar 30 gün Genel'in çöpünde bekler. Genel silinemez. Ayrıntı: Alanlar.

#Atandığım kart panosuyla birlikte kapalı bir alana taşındı. Neden göremiyorum?

Kartı yalnız alanın üyeleri görür. Taşıma kartı erişiminizin dışına çıkardıysa size bildirim gelir; panonun eski adresi de "Bu pano taşındı" der. Çalışmaya devam etmeniz gerekiyorsa alanın yöneticisinden sizi üye yapmasını isteyin. Askıya alınan paylaşım linkleri de kendiliğinden açılmaz. Ayrıntı: Alanlar.

#Kapalı bir alandan çıkarıldım. Ne olur?

Size bildirim gelir ve alan menünüzden düşer; açık sekmedeki pano "erişimin yok" der. Kuyruğa koyduğunuz kartlar sıradan geri alınır, kurduğunuz akışlar durur, alanda açtığınız dış linkler askıya alınır. Size atanmış kartlar üzerinizde kalır; yeniden atamayı alanın yöneticisi yapar. Ayrıntı: Alanlar.

#Kapalı alanı kim görür? Workspace yöneticisi de görür mü?

Uygulamada yalnız alanın üyeleri görür. Workspace yöneticisi üye değilse alanın adını ve üyelerini görür, içeriğini görmez. İçeriği görmek için kendini üye yapar; bu adım Denetim sekmesine yazılır ve alanın yöneticilerine bildirilir. Yöneticinin indirdiği tam workspace arşivi ise kapalı alanları da içerir; her dışa aktarma, kapsadığı her kapalı alan için Denetim sekmesine yazılır. Ayrıntı: Alanlar.

#Kapalı alandaki agent başka bir alana ya da Genel'e yazabilir mi?

Hayır. Kapalı alanın kartında ya da akışında çalışan agent yalnız o alana yazar. Genel'in sabitlenmiş kurallarını bilir, ama alanın verisini Genel'e, başka bir alana, seçilmemiş bir bağlantıya ya da görmediği bir web adresine taşıyamaz. Ayrıntı: Alanlar.

#Kapalı alanın olayları bir webhook'a ya da bağlantıya gider mi?

Yalnız seçilirse. Genel'in ve açık alanların olayları webhook'a her zaman gider; kapalı bir alanın olayları webhook formundaki Kapalı alanlar listesinde işaretlenirse gider. Bir workspace bağlantısını kapalı alanda yalnız alanın yöneticisi açar. İki seçim de Denetim sekmesine yazılır. Ayrıntı: Giden bağlantılar.

#Claude Code'u kendi adıma bağladım ama kapalı alanımı görmüyor. Neden?

Kendi adınıza kullandığınız her token Genel'i ve açık alanları görür, kapalı alanı ise ancak siz seçerseniz görür. Onay ekranıyla bağlanan araç da elle ürettiğiniz token da böyledir; daha önce ürettiğiniz token'lar da seçim yapılana kadar kapalı alanı görmez. Profil → Araç erişimi → Erişim token'ları listesinde token'ın satırını açıp Kapalı alanları seç ile üyesi olduğunuz kapalı alanları işaretleyin. Alandan çıkarsanız token'ın erişimi de kapanır. Ayrıntı: Bağlanma.

#Ajanım bir alanı göremiyor. Neden?

Hata mesajının ilk cümlesine bakın: aramanın yapıldığı workspace'i adıyla söyler. İki yaygın neden vardır. Aynı istemciye birden çok workspace bağlıysa ajan yanlış bağlantıyı kullanmış olabilir; mesaj alanı başka bir workspace'te bulursa onu da söyler. Bağlantılara workspace'i katan ayrı adlar verin. İkinci neden Eski token rozetli bir agent token'ıdır: arkasında kayıtlı kişi olmadığı için kapalı alanlara erişemez. Yeni bir token üretip eskisini iptal edin. Ayrıntı: Birden çok workspace'i aynı istemciye bağlamak.

#Görevler ve yürütme

#Kendi bilgisayarında çalışan ajanı nasıl durdururum?

Kartta ya da sohbette durum satırının yanındaki menüden. "Tur bitince durdur" ajanın elindeki adımı bitirmesini bekler, "Acil fren" hemen durdurur. İşi başlatan kişi, kartı düzenleyebilenler ve çalışma alanı yöneticileri durdurabilir. Ayrıntı: Ajanın kendi bilgisayarında çalışan iş.

#Ajanların kendi bilgisayarında yaptığı bütün işleri tek yerden görebilir miyim?

Çalışma alanı yöneticisiyseniz evet: Ayarlar › Çalışma zamanı sekmesi şu an süren ve sırada bekleyen işleri, bugün ve son 7 günde bitenleri, nasıl bittiklerini ve harcanan krediyi gösterir. Süren bir işi oradan da durdurabilirsiniz. Ayrıntı: Çalışma zamanı.

#Ajanın kendi bilgisayarında yaptığı iş kredi harcar mı?

Evet, öbür koşular gibi. Ajanın kullandığı modelin fiyatı krediden düşer; çalışma alanının kendi API anahtarı varsa çok daha azı düşer. Durum satırının ayrıntısı işin o ana kadar harcadığı krediyi gösterir. "Güvenlik sınırına ulaşıldı" diye duran iş, kontrolden çıkmış işi durduran yüksek üst sınıra takılmıştır; olağan iş bu sınıra yaklaşmaz. Ayrıntı: Ajanın kendi bilgisayarında çalışan iş.

#Bir ajanın açtığı kart bilgisayarda neden başlamadı?

Bilgisayardaki iş her zaman bir kişi adına yapılır. Dışarıdan bağlanan bir ajanın açtığı kart, o ajanın bağlantısını kuran kişinin adına çalışır. Bağlantının arkasında bir kişi yoksa kartta "bu kartın adına çalışılacak kimsesi yok" yazar; kartı kendiniz kuyruğa alırsanız sizin adınıza başlar. Ayrıntı: Ajanın kendi bilgisayarında çalışan iş.

#Kanalda andığım ajan bilgisayarda kimin adına çalışır?

Kanalın adına, sizin adınıza değil, çünkü kanalı bütün okurları görür. Kimsenin kişisel bağlantısı kullanılmaz, bilgisayara yalnız kanalın bütün okurlarının görebildiği dosyalar iner ve kredi çalışma alanından düşer. Kanaldaki kadro konuşması da böyle çalışır. Ayrıntı: Ajanın kendi bilgisayarında çalışan iş.

#Kanalda çalışan ajana iş sürerken ek bir şey söyleyebilir miyim?

Evet. Ajanı çağıran sizseniz kanala yazdığınız her mesaj, başkasıysa ajanı anan mesaj ona iş sürerken ulaşır ve ikinci bir cevap başlatmaz. Ajan karar veremediği bir yerde kanala soru da sorabilir; kanaldaki herkes cevap verebilir. Soru 10 dakika bekler, cevap gelmezse ajan kendi seçimiyle devam eder ve hangi seçimi yaptığını yazar. Ayrıntı: Agent'ı çağırmak.

#Bilgisayardaki uzun iş 2 saatte kesilir mi?

Hayır. Bir bilgisayar en çok 2 saat açık kalır, ama süre dolduğunda ajan hala çalışıyorsa iş aynı klasörle ve aynı konuşmayla yeni bir bilgisayarda sürer; durum satırı "Çalışıyor" demeye devam eder. İş yalnız son bölümde ilerleme olduysa ve kartın tur sınırı izin veriyorsa sürer. Kadro ortak bilgisayarında çalışıyorsa her üye kendi konuşmasını yeni bilgisayarda sürdürür. Ayrıntı: Ajanın kendi bilgisayarında çalışan iş.

#Ajanın bilgisayarında bellek yetmezse ne olur?

Bilgisayar kapanır, ama iş kaybolmaz: Orbi aynı klasörle iki katı bellekli bir bilgisayar açar ve işi bir kez kendisi sürdürür. Büyüyen bellek o kartın ya da sohbetin sonraki işlerinde de kalır. En yüksek sınırda da yetmeyen iş durur; o zaman işi küçültün ya da parçalara bölün. Ayrıntı: Ajanın kendi bilgisayarında çalışan iş.

#Zamanlanmış akış ajanın bilgisayarında çalışır mı?

Evet, özelliğin açık olduğu çalışma alanlarında. Her akış adımı kart gibi karar verir; iş bilgisayara giderse her koşu temiz bir klasörle başlar, adımlar o klasörü paylaşır ve klasör koşu bittikten 30 gün sonra silinir. Koşu akışı kuran kişinin yetkisiyle çalışır; o kişi çalışma alanından ayrıldıysa koşu başlamaz ve yöneticilere bildirim gider. Ayrıntı: Akış adımı ajanın bilgisayarında.

#Ajan işi ne zaman kendi bilgisayarında yapar?

Özelliğin açık olduğu çalışma alanlarında her koşunun ilk adımı bu karardır ve onu ajan verir. Hemen cevaplanacak basit bir soruda cevap Orbi'de gelir, iş gerektiren her şey bilgisayara gider. Kartta ya da yorumda ek dosya varsa ya da iş bir depodaki kodsa iş doğrudan bilgisayarda başlar. Ayrıntı: Ajanın kendi bilgisayarında çalışan iş.

#Ajanın bilgisayarında hazırladığı Word, Excel ya da PDF dosyası nereye gelir?

Ajan bitirdiği dosyayı Orbi'ye teslim eder ve dosya işin olduğu yere düşer: kartta kartın eklerine, sohbette ajanın dosyalı mesajına, akışta Dosyalar ekranına. Yalnız teslim edilen dosya bilgisayardan çıkar; bir dosya en çok 50 MB olabilir. Ayrıntı: Ajanın teslim ettiği dosyalar.

#Durum satırı "Cevap bekliyor" diyor, ne yapmalıyım?

Ajan bir soru sordu ve cevabınızı bekliyor. Soru kartta ajanın "❓" ile başlayan yorumu, sohbette ajanın son mesajıdır. Kartta yorum, sohbette mesaj olarak cevap yazın; ajan kaldığı yerden sürer. Bu durum için e-posta ya da bildirim gelmez. 20 dakika içinde cevap gelmezse bilgisayar kapanır, sonradan yazdığınız cevap işi aynı yerden yeniden başlatır. Satırda bilgisayar simgesi yoksa ajan soruyu bilgisayarsız bir işte sordu: kart incelemededir ve ajanı anmadan yazdığınız cevap yorumu kartı yeniden kuyruğa alır. Ayrıntı: Çalışırken ajanla konuşmak.

#Bilgisayarında çalışan ajan benim adıma e-posta gönderebilir mi?

Evet, ajana o servisi açtıysanız. Ajan bağlı servisleri bilgisayardan da Orbi'deki gibi kullanır: Orbi'de e-posta gönderebilen ajan bilgisayarında da gönderir, açmadığınız servise ise iki yerde de ulaşmaz. Hesabın kimlik bilgisi Orbi'de kalır, bilgisayara girmez. Ayrıntı: Ajanın kendi bilgisayarında çalışan iş.

#Ajanın her işte marka sesimizi bilmesini nasıl sağlarım?

Marka sesini tutan koleksiyonu ya da dosyayı ajan bağlamı olarak işaretleyin: koleksiyonun ayarlarında ya da dosyanın ayrıntılarında Ajanlara bağlam olarak ver anahtarını açın. Ajan kendi bilgisayarında işe başlamadan bu içerik oraya konur ve ajan onu okuyarak başlar. Anahtarı yalnız yöneticiler değiştirir. Ayrıntı: Bilgisayara giden dosyalar ve ajan bağlamı.

#Ajan checklist'i yarım bırakıp kartı incelemeye düşürdü. Neden devam etmedi?

Artık ediyor. Checklist'te açık adım varsa ve bütçe kaldıysa ajan bir sonraki cycle'ı aynı koşuda başlatır, kart "çalışıyor" kalır. Yalnız bir cycle hiçbir adımı kapatıp hiçbir çıktı eklemezse kart size düşer ve özet bunu söyler. Ayrıntı: Ajan işi bitirene kadar çalışır.

#Ajan birkaç adımı işaretledi ama kart incelemeye değil hata durumuna düştü. Neden?

Çünkü inceleyecek bir şey bırakmadı. Koşu hiçbir çıktı, yorum, kayıt ya da dosya yazmadıysa ve checklist'te açık adım kaldıysa, işaretlenen adımlar yalnız ajanın kendi beyanıdır. Kart bu durumda incelemeye çıkmaz, yeniden denenmeden hata durumuna düşer ve geçmişte ajanın özeti sebebiyle birlikte görünür. Kartı yeniden kuyruğa alabilir ya da başka bir modelle deneyebilirsiniz. Ayrıntı: Retry, requeue ve kilitleme.

#Ajan aynı raporu iki kez yazdı. Hangisi son hali?

Ajan aynı koşuda raporunu yeniden yazarsa yeni metin ilk raporun yeni sürümü olur, Çıktılar sekmesinde tek belge olarak durur ve başlığında son sürüm yazar. Kartta iki ayrı teslim görüyorsanız ajan bunları ayrı istendiği için (örneğin bir yazı ve bir gönderi) eklemiştir ya da ikinci rapor ayrı bir koşudan gelmiştir. Ayrıntı: Ajan işi bitirene kadar çalışır.

#Kartın Özet sekmesindeki "çalışma notu" ne?

Ajanın bir sonraki cycle'ına bıraktığı nottur: okuduğu kaynaklar, aldığı kararlar, sıradaki adım. Yalnız ajan yazar, teslimat sayılmaz. Ayrıntı: Ajan işi bitirene kadar çalışır.

#Kartı oluşturdum ama hiçbir şey olmuyor. Neden?

Kart oluşturmak yürütme başlatmaz. Agent'ı çalıştıran tam olarak dört şey vardır, yani kartı Queued'a taşımak, bir insan yorumunda @agent mention'ı, bir akış tetiklemesi ve gelen tetikleyiciye dış sistemden gelen istek. Ayrıntı: Görevler ve Kanban. Kart Queued'da bekleyip çalışmıyorsa Sorun giderme sayfasına bakın.

#Aynı anda çok sayıda kartı kuyruğa aldım, bir kısmı beklemede kaldı. Kaybolur mu?

Hayır. Planınız aynı anda kaç işin çalışacağını belirler, fazlası sırasını bekler ve öndeki koşu bittikçe kendiliğinden başlar. Beklerken kart Queued kolonunda durur ve bir şey yapmanız gerekmez. Aynı anda daha çok işin koşmasını istiyorsanız planı yükseltmek gerekir. Ayrıntı: Planlar ve güvenlik.

#Kartı istediğim kolona doğrudan taşıyabilir miyim?

Evet. Kolonlar arasında sıra dayatması yoktur, yani bekleyen bir kartı tek hamlede tamamlanmış işaretleyebilir, tamamlanmış bir kartı doğrudan çalışmaya alabilirsiniz. Tek istisna, AI'a atanmış kartın yürütme durumlarıdır ve aşağıdaki soru onu anlatır. Ayrıntı: Görevler ve Kanban.

#Kartı oluşturduktan sonra etiketlerini değiştirebilir miyim?

Evet. Açık karttaki Etiketler satırına yeni bir etiket yazıp Enter'a basın, kaldırmak için rozetin yanındaki çarpıya tıklayın. Her değişiklik anında kaydedilir. Agent'lar ve MCP ile bağlanan istemciler de aynı etiketleri ekleyip çıkarabilir. Ayrıntı: Görevler ve Kanban.

#Checklist'in ne kadarının bittiğini kartı açmadan görebilir miyim?

Evet. Panodaki kartın alt kısmında ve liste satırında kesikli bir çubuk durur; her parça bir adımdır. Yeşil tamamlanan, mavi o an yapılan, kırmızı hatalı adımdır ve yanındaki sayaç kaç adımın bittiğini söyler. Hatalı adım tamamlanmış sayılmaz. Checklist'i olmayan kartta çubuk görünmez. Ayrıntı: Görevler ve Kanban.

#Kartta neden sohbet sekmesi yok, kartın ajanıyla nasıl konuşurum?

Kart üzerindeki konuşma tek yoldan, yorumlardan yürür. Yorumunuz kartın ajanına gider; ajan çalışırken de ona canlı ulaşır. Böylece ekip kartla ilgili her şeyi tek yerde okur. Daha önce bir kartta açtığınız sohbetler silinmedi, sohbet listenizde durur. Bir sohbette agent'tan açıkça bir karta yorum yazmasını isterseniz o yorumun yanında Sohbetten işareti durur. Ayrıntı: Görevler ve Kanban.

#AI'a atanmış kartı elle neden "In progress" kolonuna taşıyamıyorum?

Çünkü yürütme durumlarını, yürütmeyi yapan agent kurar. Elle kurulabilseydi pano "agent çalışıyor" derken çalışan kimse olmazdı. İşi kendiniz üstlenecekseniz kartı önce kendinize atayın, sonra istediğiniz duruma taşıyın. Ayrıntı: Görevler ve Kanban.

#Görev hata durumuna düştü. Yapılan iş kayboldu mu?

Hayır. Tamamlanan checklist adımları korunur ve requeue görevi kaldığı yerden devam ettirir. Hata sebebi kartın üstündeki banner'da ve yorum akışında görünür. Ayrıntı: Sorun giderme.

#Görev çalışırken kartı yeniden kuyruğa alabilir miyim?

Alabilirsiniz. Yeni bir çalışma başlar ve kartın tek sahibi o olur. Geride kalan çalışma bir sonraki adımında bunu fark edip durur, kartın durumuna ve geçmişine yazmaz, yalnızca durduğunu bir yorumla belirtir. O ana kadar harcanan kredi geri gelmez, o yüzden adım listesi ilerliyorsa beklemek daha ucuzdur. Gerçekten duran bir çalışmayı Orbi kendisi hata durumuna alır. Ayrıntı: Sorun giderme.

#Agent çalışırken adım adım onay vermem gerekiyor mu?

Hayır. Yürütme otonomdur ve insan kontrol noktası Review aşamasıdır. Denge, agent'ın araç erişiminin baştan daraltılması (en-az-yetki) ve görev başına bütçe tavanıyla kurulur. Ayrıntı: Araçlar ve entegrasyonlar.

#Çıktıyı beğenmedim. Geri bildirim yazarsam her şey baştan mı yapılır?

Hayır. Review'da yazdığınız yorum önce Orchestrator'a gider ve o, hangi adımların tekrarlanacağına karar verir. "Üçüncü bölüm zayıf" yorumu tüm işi baştan başlatmaz. Ayrıntı: Orchestrator.

#Görev "bütçe tavanı aşıldı" diye durdu. Ne yapmalıyım?

Görev, cycle veya agent çalıştırma sınırına vurmuş demektir ve bu genellikle görevin çok büyük olduğunun işaretidir. Görevi bölün ya da planlama katmanını atlayıp doğrudan bir agent'a atayın. Requeue tamamlanan adımları tekrarlamadan devam eder. Ayrıntı: Sorun giderme ve Orchestrator.

#Kartı yanlış panoya açtım. Taşıyabilir miyim?

Evet. Kart çekmecesindeki Pano satırından başka bir panoya taşırsınız ve kart numarası, durumu, yorumları ile geçmişi aynen korunur. Hedef pano başka bir alandaysa önce taşıma raporu açılır. Ayrıntı: Görevler ve Kanban.

#Kartı oluştururken dosya ekleyebilir miyim?

Evet. Yeni görev formundaki Ekler satırından dosya seçebilir ya da dosyayı formun üzerine bırakabilirsiniz. Dosyalar kart oluşturulduğunda yüklenir ve kartın Ekler bölümünde görünür. Kısayolla açtığınız kart sizi bulunduğunuz ekrandan çıkarmaz, çünkü köşede beliren onaya tıklayarak karta gidersiniz. Ayrıntı: Görevler ve Kanban.

#Claude Code'u Orbi'ye bağlamak için anahtar kopyalamam gerekiyor mu?

Hayır. Profilinizdeki Araç erişimi sekmesinin kurulum rehberinden yalnızca adresi alırsınız; Claude Code'da /mcp yazıp Authenticate'i seçince tarayıcıda Orbi açılır, workspace'i ve kimin adına çalışacağını seçip izin verirsiniz. Cursor ve VS Code için rehberde tek tıkla ekleme düğmesi vardır. Birden fazla workspace'iniz varsa her biri ayrı bir bağlantıdır ve her birinde aynı onay ekranından geçersiniz. Gizli anahtar yalnızca tarayıcısı olmayan istemciler için gerekir. Ayrıntı: Kodlama agent'ı.

#Claude Code gibi bir istemciden karta dosya ekleyebilir miyim?

Evet. Bağlanan istemci bir dosya yazarken kart numarasını da verirse dosya doğrudan o kartın Ekler bölümüne girer ve kartın projesinde görünür. Dosyalar ekranında zaten duran bir belgeyi de var olan bir karta ekleyebilirsiniz; kartı okuyan herkes eki görür. Ekten çıkarma arayüzden yapılır. Ayrıntı: Birlikte çalışma.

#Claude Code gibi bir istemci kanala yazabilir mi, bir kişiye özel mesaj atabilir mi?

Kanala yazabilir ve kanalı okuyabilir. Agent token'ıyla bağlandıysa mesaj agent'ın adıyla, kişisel token'la bağlandıysa sizin adınızla düşer. Kişiye özel mesaj atamaz, çünkü Orbi'de kişiler arası özel mesaj (DM) yoktur. Bir kişiye seslenmek için istemciden onu kanal mesajında ya da kart yorumunda @user.<ad> ile anmasını isteyin; o kişiye bildirim gider. Ayrıntı: Kanallar.

#Her görevi Orchestrator'a mı atamalıyım?

Hayır. Ne istediğinizi net biliyorsanız görevi doğrudan bir agent'a atayın, çünkü planlama katmanı atlanır ve iş daha hızlı ve daha az token ile biter. Orchestrator'ı birden çok uzmanlık gerektiren işler için saklayın. Ayrıntı: Orchestrator.

#Bir kartı birkaç agent'ın birlikte yapmasını istiyorum. Nasıl yaparım?

Agent'ları bir kadroda toplayın ve kartı kadroya atayın. Bir koordinatör işi maddelere böler, her maddeyi kadronun bir üyesine verir; iki ya da daha çok üyeli kadroda bir üyenin işini başka bir üye eleştirir ve üretici düzeltir. Bir yorumda @squad.kadro-adi yazmak da kartı o kadroya verir. Ayrıntı: Kadrolar.

#Bir kadroyla kart açmadan konuşabilir miyim?

Evet. Bir kanalda @squad.kadro-adi yazın ya da Sohbet ekranında yeni sohbeti Kadrolar bölümünden açın. Koordinatör ilgili üyelere iş verir, üyeler kendi adlarıyla cevap verir ve tartışma tek bir blokta görünür. İş uzarsa konuşmayı tek düğmeyle kadroya atanmış bir karta çevirebilirsiniz. Ayrıntı: Kadroyla konuşmak.

#Kadro üyeleri aynı anda çalışabilir mi?

Evet, ajanların kendi bilgisayarında çalıştığı çalışma alanlarında. Koordinatör işin bilgisayar gerektirdiğine karar verirse kart için tek bir bilgisayar açılır, üyeler aynı klasörde aynı anda ve her biri kendi modeli ve izinleriyle çalışır. Her üye yalnız kendisine verilen dosyaları değiştirir. Ayrıntı: Kadronun ortak bilgisayarı.

#Kadro sohbetinde seçtiğim model kime uygulanır?

Herkese. Birebir kadro sohbetinde model seçerseniz o mesajın turunda koordinatör ve kadronun bütün üyeleri o modelle çalışır; üyelerin kendi model ayarı o mesaj için geçmez. Üyeler bilgisayarda çalışıyorsa bilgisayar da o modelle açılır. Üyelerin kendi modeli seçeneği her üyeyi kendi modeline döndürür. Ayrıntı: Birebir kadro sohbetinde model, dosya ve bilgisayar.

#Kadro sohbetinde "Tur yarıda kaldı, yeniden başladı" ne demek?

Turu çalıştıran Orbi süreci iş ortasında durdu ve tur kendiliğinden yeniden başladı. Kadro aynı mesajı baştan cevaplar, mesajınız iki kez cevaplanmaz ve bilgisayar için kredi yine bir kez düşer. Bir şey yapmanız gerekmez. Yeniden başlayan tur da yarıda kalırsa mesajınızı yeniden yazın. Ayrıntı: Birebir kadro sohbetinde model, dosya ve bilgisayar.

#Kadronun yazdığı kodu kim inceler?

Kodu, kendi bilgisayarında çalışan başka bir kadro üyesi inceler; o üye kodun dalını açıp değişikliklere bakabilir. Orbi'de çalışan üye yalnız özeti görür, bu yüzden kod incelemesi yapmaz. Kadroda bilgisayarda çalışan tek üye varsa kart incelemeye gelir ve PR'a sizin bakmanız istenir. Ayrıntı: Cihazda çalışan üyeler.

#Kadroyla konuştuklarımı nasıl göreve taşırım?

Konuşma bloğundaki Görev olarak kaydet düğmesine basın ve bir proje seçin. Görev kadroya atanır; açıklamasında istek, kadronun son cevabı ve konuşmaya dönen bağlantı durur. Üyelerin yazdıkları ve konuşmanın tamamı Çıktılar sekmesine gelir. Ayrıntı: Kadroyla konuşmak.

#Kadronun yazdığı metin neden değişti, hangi sürüm son hali?

Çıktılar sekmesinde her yazı tek belgedir ve başlığında son sürümün numarası ile durumu yazar. Belgenin altındaki Nasıl bu hale geldi bölümü her sürümü kimin yazdığını ve hangi eleştiriye göre değiştiğini gösterir; Değişiklikler ile önceki sürüme göre farkı görürsünüz. Ayrıntı: Kadro kartını okumak.

#Kadro neden bir üyeyi hiç çalıştırmadı?

Kime iş verileceğine koordinatör, üyelerin açıklamalarına ve kadronun ortak talimatına bakarak karar verir; üyelerin talimatlarını okumaz. Açıklaması boş bir üyeyi "(açıklama yok)" olarak görür ve ona hangi işin gideceğini bilemez. Kadroyu düzenle ekranında her üyenin açıklaması görünür, boş olanların yanında uyarı çıkar. Bir işin her zaman bir üyeyle başlamasını istiyorsanız (rakip ya da pazar bilgisi isteyen işin araştırmayla başlaması gibi) bunu kadronun ortak talimatına yazın. Ayrıntı: Kadro oluşturmak ve düzenlemek.

#Orbi ben istemeden de bir şeyler yapabilir mi, sabah özet yazmak ya da bekleyen kartı hatırlatmak gibi?

Evet. Orbi'nin agent sayfasında Proaktif modu açın. Sabah kanala kısa bir brifing yazar, uzun süredir bekleyen kartın sahibine hatırlatma bırakır ve haftanın sonunda bir plan önerir. Söyleyecek bir şey yoksa yazmaz ve hiçbir kartın durumunu kendi başına değiştirmez. İstemediğiniz bir öneride "Bir daha önerme" derseniz tekrar gündeme getirmez. Team ve üzeri planlarda açılır. Ayrıntı: Orchestrator.

#Orbi gündemi nereden anlıyor, yalnızca kart durumlarına mı bakıyor?

Hayır. Proaktif modda Orbi her gün son yedi günün kartlarını, yorumlarını ve kanal konuşmalarını okuyup ekibin hangi konular üzerinde çalıştığını çıkarır. Her konu için daha önce yapılmış benzer işleri ve backlog'da unutulmuş ilgili kartları bulur. Brifing bu konuları anlatır, hatırlatma da konuya bağlı kartları dürter. Orbi'nin ne okuduğunu Orbi'nin agent sayfasındaki Gündem panelinde görürsünüz. Ayrıntı: Orchestrator.

#Orbi konuşulan konuya kendi fikriyle katılabilir mi, yoksa yalnızca özet mi geçer?

Katılabilir. Elinde kanıt olduğunda söze karışır: panoda birbiriyle çelişen iki sözü ikisini de alıntılayarak gösterir, dışarıda araştırılması gereken konuyu kendisi araştırıp kaynağıyla getirir, konuşulan işi nasıl yapabileceğini somut bir yolla önerir. Alıntısız çelişki ya da kaynaksız araştırma hiç yazılmaz. Dürtme seviyesi hangi katkıların geleceğini belirler ve karşılıksız kalan katkı türünü Orbi kendiliğinden azaltır. Ayrıntı: Orchestrator.

#Orbi'nin kendi başlattığı işler dışarıya e-posta ya da mesaj gönderebilir mi?

Hayır. Orbi bir işi kendisi başlattıysa o iş dışarıya yazan hiçbir adımı kendiliğinden atamaz; araştırmak ve okumak serbesttir. Dışa dönük adım gerektiğinde hazırlanan çağrı Orbi sayfasındaki "Son öneriler" listesine bekleyen bir teklif olarak düşer ve ancak bir yönetici "Onayla ve gönder" dediğinde gider. Sizin başlattığınız işlerde bu sınır uygulanmaz. Ayrıntı: Orchestrator.

#Orbi bana kendiliğinden özel sohbet açabilir mi? Bunu kapatabilir miyim?

Açabilir, ama yalnızca konu sizinle çözülecekse: birebir sorulması daha nazik bir hatırlatma, yalnızca sizin verebileceğiniz bir karar ya da hassas bir düzeltme. Sohbet açıldığında bildirim alırsınız ve konu netleşince Orbi sonucu ekibin ortak yüzeyine taşır. Aynı kişiye günde en fazla bir sohbet açılır. İstemiyorsanız Orbi'nin sayfasındaki "Orbi bana sohbet açabilir" anahtarını kapatmanız yeterli. Ayrıntı: Orchestrator.

#Yeni bir sohbeti nasıl başlatırım, eski bir sohbeti nasıl bulurum?

Sohbet ekranında bir sohbet seçili değilken sağ tarafta agent listesi durur: birine tıklamanız sohbeti açar ve sohbeti yalnız siz görürsünüz. Eski sohbetler sol taraftadır ve her satırda muhatap agent, en son konuşulanın ilk satırı ve konuşmanın en son ne zaman hareket ettiği yazar; liste bugün, bu hafta ve daha eski diye ayrılır. Aradığınız cümleyi hatırlıyorsanız arama kutusuna yazın, sonuca tıklamak sizi o mesajın geçtiği yere götürür. Sağdan açılan panelde de aynı liste vardır, panelin üstündeki liste düğmesiyle açılır. Ayrıntı: Birlikte çalışma.

#Agent'ın yanıtını yarıda kesebilir ya da yeniden yazdırabilir miyim?

Evet. Agent çalışırken gönder düğmesi durdur düğmesine döner; durdurduğunuzda o ana kadar gördüğünüz metin sohbette kalır. Son yanıtı yeniden ürettirebilir, son mesajınızı düzenleyip yeniden gönderebilirsiniz; mesaj çoğalmaz. Cevap gelmeden sohbetten ayrılırsanız agent işini bitirir ve yanıt hazır olunca bildirim gelir. Ayrıntı: Birlikte çalışma.

#Bir sohbetin adını değiştirebilir miyim?

Evet. Sohbet listesinde satırın üzerine geldiğinizde çıkan kalem düğmesi adı satırın içinde düzenlemenizi sağlar, Enter kaydeder ve Esc vazgeçer. Sohbetin adı normalde ilk mesajınızdan türetilir; elle bir ad verdiğinizde o ad bir daha kendiliğinden değişmez. Adı sohbetin sahibi ve workspace yöneticisi değiştirebilir. Kanalların adı bu listeden değil kanal ekranından yönetilir. Ayrıntı: Birlikte çalışma.

#Yeni bir bildirim geldiğini nasıl anlarım?

Uygulama açıkken ekranın sağ alt köşesinde kısa bir kart belirir ve birkaç saniye sonra kendiliğinden kaybolur. Karta tıklamak sizi ilgili yere götürür ve zil simgesindeki sayı da okunmamışları gösterir. Zil panelinde bildirimler geldikleri güne göre gruplanır ve her satır neyin bildirildiğini (Görev, Kanal, Akış, Plan), birden fazla workspace'te çalışıyorsanız hangi workspace'ten geldiğini ve saati yazar. Okunmamışınız varsa listeyi yalnızca onlara indiren bir seçenek çıkar. Ayrıntı: İşbirliği ve bildirimler.

#Bir işi ne zaman bitirdiğimizi nereden görürüm?

Tamamlananlar listesi görevleri tamamlandıkları güne göre gruplar. Bugün, Dün ve daha eski günler ayrı başlıklar altında durur ve her başlığın yanında o gün biten görev sayısı yazar. Bir görevi yeniden açıp tekrar tamamlarsanız listede son tamamlanma tarihiyle görünür. Ürünün eski sürümlerinde bu bilgi kaydedilmediği için çok eski bazı görevlerde tarih bulunmayabilir ve onlar listenin sonunda ayrı bir başlık altında toplanır. Ayrıntı: Görevler ve Kanban.

#Backlog'da arama kutusunu göremiyorum. Nereye gitti?

Arama artık her liste için ayrı değildir. Sağ üstteki Filtre düğmesine bastığınızda açılan satırdaki arama kutusu Aktif, Backlog ve Tamamlananlar için birlikte çalışır ve kapsam değiştirdiğinizde yazdığınız şey silinmez. Aynı satırdaki Atanan seçimi de üç kapsamda geçerlidir, yani bir kişiyi seçip Tamamlananlar'a geçerek o kişinin bitirdiği işleri görebilirsiniz. Satırı kapattığınızda açık filtre sayısı düğmenin üstünde görünmeye devam eder. Ayrıntı: Görevler ve Kanban.

#Kartımın üstünde bir pull request ikonu belirdi. Ne anlatıyor, PR merge olunca kart kapanır mı?

GitHub bağlıysa karta referans veren pull request'ler karta kendiliğinden bağlanır: PR'ın başlığında ya da dal adında @task.12 ya da orbi/task-12 geçiyorsa 12 numaralı kartta ikon çıkar. Gri PR'ın açık olduğunu, yeşil merge edildiğini, kırmızı merge edilmeden kapandığını söyler; kartın Özet sekmesindeki liste her PR'ı GitHub'da açar. Merge kartı kapatmaz, kartı done yapmak sizin kararınızdır. Ayrıntı: Görevler ve Kanban.

#PR'a GitHub'da yazılan inceleme yorumları kartta görünür mü? Agent bunları okur mu?

Evet. PR'a gönderilen her inceleme, kararı (Approved, Changes requested, Commented) başında olmak üzere bağlı karta yorum olarak düşer; satır içi yorumlar dosya ve satır numarasıyla ayrı ayrı gelir, yazar GitHub kullanıcı adıyla ve "GitHub" rozetiyle görünür. Bu yorumlar insan yorumu sayılmaz, içinde bir agent anılsa bile agent başlamaz; kartta zaten çalışan bir agent ise yorumu bir sonraki turunda okur. "Değişiklik istendiğinde düzelt" gibi bir otomasyon istiyorsanız akışa "GitHub — pull request incelendiğinde" tetiğini kurun. Ayrıntı: Görevler ve Kanban.

#Biz GitLab kullanıyoruz. Kartta pull request durumu görünür mü?

Görünür, ama bağı GitHub'daki gibi bir bağlantı değil, kod yazan agent ya da siz kurarsınız. Panoya bağlı agent merge request'i açtığı anda linkini karta yazar; siz de kartın PR'lar sekmesinden "Bağla" ile linki yapıştırabilirsiniz. GitLab bulutu ve kendi sunucunuzdaki GitLab, Bitbucket, Gitea ve Azure DevOps linkleri tanınır. Bu bağın durumunu bir sağlayıcı teyit etmediği için ikon kesikli çerçeveyle ve "Doğrulanmadı" ekiyle çizilir. Merge'i sonradan siz yaptıysanız satırın menüsünden "Merge edildi işaretle" seçersiniz; ikon yeşile döner, çerçeve kesikli kalır. Ayrıntı: Görevler ve Kanban.

#İki workspace'im de aynı GitHub organizasyonunu kullanıyor. Pull request'ler yanlış panoya düşer mi?

Depo seçmezseniz düşer. GitHub kurulumu organizasyon başına tektir; iki workspace aynı organizasyonu bağladığında ikisi de aynı kurulumu paylaşır ve @task.82 her panoda kendi 82 numaralı kartına çözülür. Bunu önlemek için Ayarlar'daki Entegrasyonlar sekmesinde GitHub bağlantısının altındaki "düzenle" ile her workspace'te yalnızca o panoya ait depoları işaretleyin. Kapsam boşsa kurulumdaki bütün depolar dinlenir; Orbi, kurulum başka bir workspace'te de bağlıysa bağlantı satırında sizi uyarır. Ayrıntı: Araçlar ve entegrasyonlar.

#Telegram'ı bağlamak için neden bir bot kurmam isteniyor?

Telegram'da diğer servislerdeki gibi bir hesap yetkilendirmesi yoktur; kimlik bir bot jetonudur. Telegram'da @BotFather'a yazıp /newbot ile kendi botunuzu oluşturur, size verdiği jetonu Orbi'deki pencereye yapıştırırsınız. Bot sizindir: adını, resmini ve kimlerin yazabileceğini siz belirlersiniz. Sonra botu mesajlarını okumasını istediğiniz gruba ya da kanala eklersiniz. Gruplarda bot varsayılan olarak yalnızca kendisine yazılan komutları görür; bütün mesajları dinlemesini istiyorsanız BotFather'da o bot için gizlilik kipini kapatın. Ayrıntı: Araçlar ve entegrasyonlar.

#Zapier konektörü ile Zapier MCP tarifi arasındaki fark nedir?

İkisi zıt yönde çalışır. Konektör, bir agent'ın kurduğunuz bir Zap'a olay göndermesini sağlar: Zapier'da "Webhooks by Zapier → Catch Hook" ile başlayan bir Zap kurar, verdiği webhook adresini Orbi'ye yapıştırırsınız; agent zapier_send_event ile işi devreder — tek yön, geriye bir şey dönmez. MCP tarifi ters yöndedir: kişisel Zapier anahtarıyla agent, koşu sırasında Zapier'ın kendi aksiyonlarını çağırır. İkisi farklı iş yaptığı için aynı anda bağlı olabilir. Ayrıntı: Araçlar ve entegrasyonlar.

#Gelen tetikleyiciyle e-posta ekini ya da CV'yi gönderebilir miyim?

Evet. Dosyayı gövdenin attachments alanında, adı ve base64 içeriğiyle gönderin. Orbi her eki akışın alanındaki Dosyalar'a kaydeder; agent'a dosyanın içeriği değil, kimliği gider. Agent dosyayı read_file ile okur ve attach_file ile açtığı karta ekler. Bir istekte en çok 10 ek, ek başına 10 MB gönderilebilir. Ayrıntı: İşbirliği ve bildirimler.

#Orbi'yi Zoom hesabımdan kaldırdım. Orbi'deki verilerime ne olur?

Zoom Orbi'ye haber verir, Orbi de o Zoom kullanıcısının yetki verdiği her bağlantıdan erişim tokenlerini ve hesap bilgisini siler. Toplantı listeleri ve kayıtlar zaten Orbi'ye kopyalanmamıştı. Zoom satırı, onu kullanan akışlar ve agent izinleri kopmasın diye "yeniden bağlan" uyarısıyla kalır; Zoom'u kullanmak için yeniden bağlayın ya da satırı Ayarlar → Entegrasyonlar'dan kaldırın. Ayrıntı: Araçlar ve entegrasyonlar.

#Google Meet toplantım bitti ama akış çalışmadı. Neden?

En sık sebep transkriptin toplantıda açık olmamasıdır: Orbi'nin okuyacağı bir şey yoksa toplantı hiç tetiklemez. Transkript açıksa da toplantı biter bitmez hazır olmaz, Google onu birkaç dakika sonra üretir; Orbi biten toplantıyı yarım saate kadar bekletir ve transkript gelince tetikler. Üçüncü ihtimal yetkidir: Meet kartı Google bağlantısına yeni bir izin ekledi, Google'ı bu özellikten önce bağladıysanız bir kez yeniden bağlanmanız gerekir. Ayrıntı: Akışlar.

#Bir akışın ya da kartın neler ürettiğini nasıl görürüm?

Odak ile görürsünüz. ⌘O (Ctrl+O) ile açılan seçiciden akışı ya da kartı seçtiğinizde pano, koleksiyon ekranları ve Dosyalar yalnızca o işten doğanları gösterir. Sol menüdeki başlıklar da o işin her yere kaç öğe bıraktığını yazar. Aynı düğme kart detayında ve akışın üstünde de vardır. Odak siz kaldırana kadar durur ve üstteki şeritten tek tıkla kalkar. Ayrıntı: Odak.

#Başka workspace'lerdeki bildirimleri ve terminleri tek yerden nasıl görürüm?

Sol menüdeki Gelen kutusu bunun için var. Bildirimler sekmesi bütün workspace'lerden gelenleri tek listede gösterir ve her satırın alt bilgisinde hangi workspace'ten geldiği yazar; Eylem bekleyen seçimi yalnızca sizden bir şey bekleyenleri bırakır. Sağdaki Bugün kutusu da üyesi olduğunuz bütün workspace'lerin günü gelen kartlarını ve etkinliklerini gösterir — başka bir workspace'te çalışırken bile termin gözünüzün önünde kalır. Workspace menüsünün değiştirme listesinde de her workspace'in yanında sizi bekleyen bildirim sayısı yazar. Ayrıntı: Gelen kutusu.

#Kartımın termini geldiğinde haber alacak mıyım?

Evet. Size atanmış bir kartın termini geldiğinde ve oluşturduğunuz bir takvim etkinliği başladığında bildirim gelir; her sabah da o günün terminlerini ve etkinliklerini sayan kısa bir özet düşer. Bu bildirimler profilinizdeki tercihlerde Terminler ve takvim başlığı altında yönetilir; e-posta kapalı gelir, dileyen açar. Ayrıntı: Gelen kutusu.

#Agent'ların ne yaptığını topluca nereden görebilirim?

Gelen kutusu'nun Etkinlik sekmesi agent'ların, ekip arkadaşlarınızın ve akışların yaptığı işleri tek listede toplar. Sekme Agent'ların işleri görünümüyle açılır. Kim, Ne ve Ne zaman süzgeçleriyle listeyi daraltabilir, bir koşunun üstüne tıklayıp agent'ın adım adım ne yaptığına inebilirsiniz. Hata alan koşular ve onayınızı bekleyen öneriler için Dikkat isteyenler görünümü var. Ayrıntı: Etkinlik.

#Bir koşuyu açınca çıkan iki liste ne anlatıyor?

Üstteki liste koşunun ne yazdığını gösterir: hangi karta yorum bıraktı, hangi kaydı güncelledi, hangi sütunu ekledi. Ajan yazımlarında niçin yaptığı da satırın altında durur. Altındaki adım açılırı ise nasıl yaptığını gösterir, yani hangi aracı hangi sırayla çalıştırdığını. Günlük işte üsttekine bakarsınız; alttaki, bir şey beklediğiniz gibi gitmediğinde nerede saptığını bulmak içindir. Hiçbir şey yazmamış bir koşu bunu açıkça söyler. Ayrıntı: Etkinlik.

#Sohbet ya da kart sayfanın üstüne açılıyor. Yana sabitleyebilir miyim?

Evet. Açtığınız kartlar ve sohbetler ekranın sağında aynı kolonda, sekme olarak durur. Kolonun sağ üstündeki raptiye düğmesine basarsanız kolon sayfanın yanına yerleşir ve sayfayı iter. Hangi ekrana geçerseniz geçin aynı yerde açık kalır. Tercih tarayıcınızda saklanır, bir sonraki girişte yeniden seçmeniz gerekmez. Ekranınız 1280 pikselden darsa kolon yine sayfanın üstüne açılır. Ayrıntı: Görevler.

#Birkaç kartı aynı anda açık tutabilir miyim?

Evet. Panoda tıkladığınız her kart sağ kolonda yeni bir sekme olarak açılır, öncekiler yerinde kalır. Sohbetler de kendi sekmelerinde durur. Çok sekme biriktiğinde şeritteki ▾ menüsünden hepsini görür, Diğerlerini kapat ya da Tümünü kapat ile toplarsınız. Sekmeler sayfayı yenilediğinizde de yerinde kalır. Ayrıntı: Görevler.

#Agent'lar ve hafıza

#Agent, Orbi'nin yapabildiği bir şeye "yapamam" dedi. Neden?

Bir özellik agent'ın araç listesinde olmayabilir ama üründe vardır; agent artık "yapamam" demeden önce Yardım Merkezi'ne read_help ile bakar ve sayfanın adresini söyler. Yine yanlış cevap alırsanız aynı soruyu Yardım Merkezi aramasında deneyin ve sayfayı bize bildirin. Ayrıntı: Agent Orbi'yi tanır.

#Agent'ın modelini ve deposunu nerede ayarlıyorum?

İkisi de agent sayfasındaki Çalışma sekmesinde. En üstte "nerede çalışır"ı seçersiniz (Orbi'de mi, sizin ortamınızda mı) ve bu seçim geri kalanın şeklini belirler: "Orbi'de çalışır" seçiliyken hemen altında model seçimi, "dışarıdan bağlanır" seçiliyken depo ve ana dal görünür. Bağlantı erişimi, kurulum ve token'lar da aynı sekmededir. Ad, ünvan, açıklama ve avatar sayfanın en üstünde sabit durur (hangi sekmede olursanız olun görünür); Tanım sekmesi yalnızca kadroyu tutar. Hangi sekmede yazarsanız yazın Kaydet tektir ve sayfanın üstünde durur; kaydedilmemiş değişikliğiniz varsa o sekmenin adının yanında turuncu bir nokta belirir. Yeni bir agent oluştururken sekme yoktur, kurulum tek sayfada akar. Ayrıntı: Agent'lar.

#Agent'ın daha çok düşünmesini nasıl sağlarım?

Düşünme düzeyini yükseltin. Sohbette model seçicinin yanındaki düğmeden Yüksek'i seçerseniz seçim o konuşmadaki mesajlara gider; bir kart için kart ayrıntısındaki Düşünme düzeyi satırını, agent'ın her işi için agent sayfasının Çalışma sekmesindeki ayarı kullanın. Daha çok düşünme zor işte daha iyi cevap verebilir, ama daha yavaştır ve daha pahalıdır. Ayrıntı: Düşünme düzeyi.

#Orbi neden hemen işe başlamıyor da bana soru soruyor?

Çünkü cevabı sonucu değiştiren bir soruyu sormamak, sonradan sizi çok daha pahalıya mal eder. Orbi önce workspace'inize bakar, neyin zaten hazır olduğunu söyler ve yalnızca gerçekten karar gerektiren yerlerde durur. Cevabı birkaç net şıktan biriyse tıklanabilir seçenekler verir ve her şıkkın altında ne olacağını yazar. Onay ise ayrı bir şeydir: yeni bir tablo, akış, görev ya da belge oluşturmadan önce Orbi ne kuracağını söyler ve evetinizi bekler. Var olan bir tabloya kayıt yazmak, sütun eklemek ya da durum değiştirmek için beklemez; yoksa her küçük istek iki tura çıkardı. Ayrıntı: İşbirliği ve bildirimler.

#Cevabın altında beliren onay kartı ne işe yarıyor?

Orbi yeni bir tablo, akış, görev ya da belge oluşturmadan önce ne kuracağını o kartta gösterir: adı, içine ne gireceği, ne yapacağı. Siz Kur demeden hiçbir şey oluşmaz. Kartta okuduğunuz şey birebir kurulur — onayladıktan sonra Orbi'nin fikrini değiştirmesi mümkün değildir, çünkü koşan şey kartta duran isteğin kendisidir. Beğenmezseniz basmanız gereken bir düğme yok: ne olmasını istediğinizi yazarsınız, yeni cevap gelirken eski kart kapanır. Kurulum bir sebeple yapılamazsa konuşma orada durmaz: Orbi neyi neden kuramadığını söyler ve düzeltilmiş halini yeni bir kartla önerir. Var olan bir tabloya kayıt yazmak, sütun eklemek ya da bir durumu değiştirmek onay istemez; yoksa her küçük istek iki tura çıkardı. Ayrıntı: İşbirliği ve bildirimler.

#Belirli bir kaydın ya da dosyanın üstünde konuşabilir miyim?

Evet. Kaydın üzerine geldiğinizde satırın sağında "Orbi ile konuş" düğmesi belirir; bastığınızda o kaydı konu alan sohbet, bulunduğunuz ekranı terk etmeden sağdan açılan panelde başlar ve panelin en üstünde neyin üstünde konuştuğunuz yazar. O sohbette kayıt öznedir, yani yaptığınız değişiklikler ona uygulanır; konuşmada geçen başka şeyler kaynak olarak kalır. Aynı kayda ikinci kez bastığınızda yeni bir sohbet açılmaz, öncekinin üstüne devam edersiniz. Aynı düğme dosyalarda, akışlarda ve agent'larda da vardır. Ayrıntı: İşbirliği ve bildirimler.

#Orbi neyi kendi yapıyor, neyi bana bırakıyor?

Geri alınabilir ve yalnızca sizi ilgilendiren işleri, ne yapacağını söyledikten sonra kendisi yapar: koleksiyon kurmak, sütun eklemek, görünüm oluşturmak, taslak yazmak, takvime etkinlik koymak. Geri alınamayan ya da ekibe veya dışarıya görünen işlerde düğmeye siz basarsınız: akışı kaydetmek ve yayına almak, servis bağlamak, toplu güncelleme yapmak, ekranı menüye koymak, dışarıya bir şey göndermek. Silme işlemini Orbi hiçbir zaman kendiliğinden yapmaz. Ayrıntı: İşbirliği ve bildirimler.

#Bir agent'ı gerçek bir görev açmadan deneyebilir miyim?

Evet. Agent sayfasının sağ sütunundaki Dene kartına örnek bir istek yazıp çalıştırdığınızda agent, formda o an duran görev tanımıyla tek bir cevap üretir ve kaydetmeniz gerekmez. Panoya kart, koleksiyona kayıt ya da dosya yazılmaz, çünkü agent yalnızca okuyan araçları kullanabilir. Koşu bir model çağrısı olduğu için krediden düşer. Ayrıntı: Agent'lar.

#Agent geçen görevde konuştuklarımızı neden hatırlamıyor?

Bu bilinçli bir tasarım kararıdır. Koşular arasında ham geçmiş taşınmaz ve o işe özgü bilgi mention ile açıkça verilir. Buna karşılık koşulardan damıtılan kısa dersler workspace hafızasında saklanır ve her koşunun başında agent'a kendiliğinden hatırlatılır, yani "bundan sonra şöyle yap" dediğiniz şeyi tekrar söylemeniz gerekmez. Kalıcı bilginin diğer yerleri proje açıklaması, agent tanımı ve koleksiyonlardır. Ayrıntı: Hafıza ve bağlam ve Workspace hafızası.

#Agent'lar saatleri hangi saat diliminde okur ve yazar?

Workspace'in saat diliminde. Bu dilim workspace ilk açıldığında tarayıcınızdan alınır ve Ayarlar → Genel bölümünden değiştirilir. Agent yorum ve dosya damgalarını bu dilimle okur, sizinle bu dilimden konuşur ve "bugün/dün" gibi ifadeleri bu dilimin gününe göre değerlendirir. Ekranda gördüğünüz saatler ise her zaman kendi tarayıcınızın dilimindedir. Akışların takvimi ayrıdır: bir akış, kurulurken seçilen dilimde çalışır. Ayrıntı: Hafıza ve bağlam.

#"Bundan sonra şöyle yap" dediğimi sistem öğreniyor mu?

Evet. Bu tür açık talimatlar workspace hafızasına sabit not (📌) olarak kaydedilir ve her koşunun başında agent'a hatırlatılır. Doğal akışta paylaştığınız kalıcı bilgiler de arka planda değerlendirilip not olarak alınır. Notları Ayarlar → Memory'den yönetirsiniz. Ayrıntı: Workspace hafızası.

#Hafızada "kullanıcı şunu istiyor" gibi tek seferlik istekler birikiyor. Neden?

Bir sohbette istediğiniz iş ("projeleri listele", "görseli anlat") hafızaya girmez, çünkü istek o anki işi söyler ve sizinle ilgili kalıcı bir şey söylemez. Sistem bu ayrımı arka plandaki değerlendirmede yapar. Agent da koşu içinde kendi başına not yazamaz, yalnızca açıkça "bunu unutma" dediğinizi kaydeder. Daha önce birikmiş yersiz notları Ayarlar → Memory'den silebilirsiniz ve silinen not arşive iner, gerekirse geri alınır. Ayrıntı: Workspace hafızası.

#Agent'a akış kurdururken verdiğim konum, bütçe ya da sağlık bilgisi hafızaya girer mi?

Hayır. Agent bir akış, koleksiyon ya da takvim etkinliği kurduğunda o konuşmada verdiğiniz ayrıntılar kurulan şeyin ayarıdır ve orada durur, hafızaya ayrıca not olarak yazılmaz. Sağlık, inanç, siyaset ve kişisel para bilgisi de arka plandaki değerlendirmede hiç not olmaz. Birinin hatırlanmasını istiyorsanız agent'a açıkça "bunu unutma" deyin. Ayrıntı: Workspace hafızası.

#Claude Code'da yazdıklarım Orbi'ye gidiyor mu?

Siz açmadıkça hayır. Profil → Hafıza'daki "Claude Code sohbetlerimden öğren" anahtarı kapalı gelir. Açarsanız yalnız kendi yazdığınız mesajlar oturum sonunda Orbi'ye gönderilir ve içlerinden kalıcı tercih ve kurallar çıkarılır. Not olması için kuralı "bundan sonra", "her zaman" gibi kalıcılık bildiren bir sözle söylemiş olmanız gerekir. Modelin cevapları, bağlam sıkıştırma özeti ve dosyalar gönderilmez. Anahtar size bağlıdır, kapattığınızda bütün bilgisayarlarınızda kapanır ve token yenileseniz de kapalı kalır. Ayrıntı: Workspace hafızası.

#Hafıza notlarında "kural", "karar", "eskimiş" gibi etiketler ve konu başlıkları ne anlama geliyor?

Her not bir türle saklanır (kural, bilgi, ders, karar, kısıt, referans); karar notu gerekçesini de taşır. Notlar konu başlıkları altında toplanır, hiçbir konuya oturmayan not Gelen kutusuna iner. "Çelişkili" notu bir agent sabit bir kuralla çelişen bir şey öğrendiğinde görürsünüz, karar sizindir; "kontrol ediliyor" notu sabit bir kurala benzediği için birkaç dakika bekletilen yeni kuraldır, çelişki çıkmazsa kendiliğinden etkinleşir; "eskimiş" notu uzun süre hiçbir koşuda anımsanmamış agent notudur ve onaylamadıkça koşulara girmez. Konu başlıklarını Admin düzenler. Ayrıntı: Workspace hafızası.

#Claude Code'dan bağlandım, Orbi "hafıza protokolü kurulumu" öneriyor. Nedir, kabul etmeli miyim?

Dışarıdan bağlanan bir istemcinin hafızası normalde kendi makinesinde kalır; protokol kurulumu bu bilgiyi Orbi'de biriktirir. Kurulum depoya bir talimat bölümü, isterseniz her oturum başında hafızayı çeken bir kanca ve oturum sonunda "kaydedilmemiş ders var mı" diye bir kez soran bir kapı ekler. Dosyaları siz onaylamadan hiçbir şey yazılmaz; istemezseniz "bir daha sorma" dersiniz ve öneri durur. Ayrıntı: Workspace hafızası.

#Kartı cihazımda koşan agent ekibin hafızasını ve kendi tanımını görüyor mu?

Evet. Kart cihaza giderken agent sayfasındaki tanım, sabitlenmiş kurallar, hafızanın konu başlıkları ve kartın projesine ait notlar kart metninden önce gönderilir; agent bunları ayrıca istemek zorunda değildir. Koşu bittiğinde çıkardığı kalıcı dersi sonucuyla birlikte bildirir ve not, koşunun değiştirdiği dosyalara bağlı olarak hafızaya girer. Ayrıntı: Cihazlar.

#Yorum yazdım ama agent cevap vermedi. Neden?

İki koşul birden gerekir. Yorumu bir insan yazmalıdır (agent yorumları başka agent'ı tetiklemez, çünkü döngü koruması vardır) ve @agent.<ad> mention'ı tam olmalıdır. Her yorum en fazla bir kez işlenir ve yorumu düzenlemek yeniden çalıştırmaz. Ayrıntı: Sorun giderme ve İşbirliği.

#Bir agent'ın görev tanımını değiştirirsem kimi etkiler?

O agent'ı kullanan herkesi etkiler, çünkü agent'lar workspace geneline açıktır ve kişisel agent yoktur. Deneysel bir prompt denemek için mevcut agent'ı değiştirmek yerine yeni bir agent oluşturun. Ayrıntı: Agent'lar.

#Bağlamak istediğim servisin adresini nereden bulacağım?

Çoğu için aramanıza gerek yoktur. MCP ekle düğmesi sık kullanılan servislerin hazır listesini açar (GitHub, Notion, Linear, Stripe, Supabase ve diğerleri). Birini seçtiğinizde adres ve bağlanma biçimi kendiliğinden dolar. Listede olmayan bir sunucunun adresini elle girebilirsiniz. Ayrıntı: Araçlar ve entegrasyonlar.

#Bir servis neden hazır listede yok?

Bazı servisler yalnızca kendi onayladıkları uygulamalardan bağlantı kabul eder ve Orbi o listede değilse servis yetkilendirme adımında sizi geri çevirir. Böyle bir servisi hazır listeye koymuyoruz, çünkü çalışmayacak bir bağlantı vaat etmiş oluruz. Adresini elle girmek de sonucu değiştirmez. Ayrıntı: Araçlar ve entegrasyonlar.

#Hesabımı bağladım ama "Araçları gör" hata veriyor. Ne yapmalıyım?

Hata metni sebebi söyler. "Sunucu bu adreste MCP sunmuyor" diyorsa servis, hesabınızda kapalı olan bir özelliği gizliyordur; ön koşulu servisin kendi ayarlarında açın (GitLab'da Duo ve beta özellikler). "Kimliğinizi kabul etmedi" diyorsa hatanın yanındaki düğmeyle yetkiyi yenileyin ya da anahtarı değiştirin. "Erişilemedi" diyorsa servis o an cevap vermiyordur, biraz sonra yeniden deneyin. Ayrıntı: Araçlar ve entegrasyonlar.

#MCP bağlantısı ekledim ama agent araçları görmüyor. Neden?

Bağlantıyı eklemek yetmez, çünkü Orchestrator dışındaki agent'lara bağlantı erişimi açıkça verilir (Agent'lar → agent detayı → Bağlantı erişimi). Orbi çalışıyor ama diğer agent'lar çalışmıyorsa sebep neredeyse kesinlikle budur. Ayrıntı: Araçlar ve entegrasyonlar.

#Bağlantıyı kaldırıp yeniden ekledim, agent artık servisi kullanmıyor. Neden?

Kaldırılan bağlantıyla birlikte agent'lara verilmiş erişim de silinir ve yeni bağlantıya kendiliğinden geçmez. Bağlantıyı eklediğinizde çıkan "Bu bağlantıyı hangi agent'lar kullansın?" adımında agent'ı işaretleyin ya da erişimi agent sayfasının Çalışma sekmesinden açın. Hesabı değiştirmek için kaldırmak yerine Yeniden bağlan kullanılırsa erişim korunur. Ayrıntı: Araçlar ve entegrasyonlar.

#Bağladığım servisin aracı yerleşik bir araçla aynı adı taşıyorsa ne olur?

İkisi de araç önerilerinde görünür ve sonradan gelen, koşuda kullanıldığı adla listelenir: yerleşik create_task adını korur, bağlantınızın aracı depo_mcp_create_task olur. Böylece prompt'a yazdığınız mention her zaman agent'ın gerçekten çağırdığı aracı gösterir. Önerideki ve metindeki ikon da hangisi olduğunu söyler, çünkü yerleşik araç anahtar, bağlı servisin aracı fiş ikonu alır. Ayrıntı: Agent'lar.

#Agent bir servisi kullanmadan önce neden "bağlantıyı açıyor"?

Araçları çok olan bağlantılar her koşuya baştan yüklenmez. Agent önce bağlantının adını görür, işi gerektirdiğinde açar ve araçlar o çalışma boyunca elinde kalır. Bu fazladan adım kullanılmayan bağlantıların bedelinin ödenmemesi içindir ve hiçbir araç eksilmez. Ayrıntı: Araçlar ve entegrasyonlar.

#Kişisel bağlantım, ekip arkadaşım aynı görevi çalıştırınca da kullanılır mı?

Hayır. Kişisel bağlantı yalnızca sizin başlattığınız koşularda yüklenir ve aynı görevi başka bir üye kuyruğa aldığında onun bağlantıları geçerli olur. Zamanlanmış işlerde iki ek koşul aranır. Ayrıntı: Araçlar ve entegrasyonlar.

#Politika olayında "Uyarı" yazıyor ve içerik yine de yazılmış. Politika çalışmıyor mu?

Çalışıyor. O politika Yalnız izle olarak ayarlı: kurala takılan içerik yazılır ve olay Ayarlar → Politikalar sayfasındaki listeye düşer, hangi agent'ın nereye yazdığı ve kurala takılan kısım da orada görünür. İçeriğin hiç yazılmamasını istiyorsanız politikayı açıp Düzenle ile Engelle'ye çevirin. Ayrıntı: Politikalar.

#Yazdığım politikanın gerçekten çalışıp çalışmadığını bir agent yazmadan nasıl anlarım?

Politika penceresinin ikinci adımında bir örnek metin yapıştırıp Örnek metinle dene düğmesine basın. Kural gerçek bir yazımdaki gibi çalışır ve takılıp takılmadığını gerekçesiyle hemen gösterir; deneme olay listesine yazılmaz. AI denetimi denemesi kredi harcar, desen denetimi denemesi ücretsizdir. Ayrıntı: Politikalar.

#Orbi neden bana bir üyenin uzun süredir girmediğini yazdı?

Siz Orbi'nin muhatabısınız (ya da yöneticisiniz) ve Orbi'nin düzen davranışları açık. Orbi her sabah çalışma alanını bir kez kontrol eder ve yalnızca yöneticilerin göreceği şeyleri yazar: uzun süredir girmeyen üyeler, kullanılmayan token'lar, olağandışı kredi harcaması, kuranı ayrılmış akışlar, dolmak üzere olan depolama. Hiçbirinde kendisi bir şey değiştirmez, karar sizindir. İstemediğiniz bir bulguyu Bir daha önerme ile kapatır, bir davranışı tamamen kapatmak için de Orbi sayfasındaki anahtarını kullanırsınız. Ayrıntı: Davranışlar ve düzen bulguları.

#Orbi gece ne yapıyor, kredi harcıyor mu?

Agent bilgisayarı açık çalışma alanlarında Orbi geceleri kendi bilgisayarında panoyu, kanalları ve dosya listesini okur; tutulmamış sözleri, yazılı kararlardan sapan işleri, yanlış klasördeki dosyaları, cevapsız soruları, izlenen konuları ve kurallarınızı sabaha hazırlar. Gece hiçbir şey yazmaz, hazırladıklarını sabah ritimleri iletir. Gece koşusu kredi harcar ve yöneticinin belirlediği aylık bütçeyle sınırlıdır (varsayılan 500 kredi). Ayrıntı: Orbi'nin gece defteri.

#Orbi'nin belli bir şeye dikkat etmesini nasıl isterim? Akıştan farkı ne?

Orbi sayfasındaki Dikkat edilecekler bölümüne tek cümle yazın, örneğin "müşteriye söz verilen tarihi geçen kart olursa söyle". Orbi buna her gece bakar ve bulduğunu sizin Orbi'den sekmenize bırakır. Kural bir durumu gözler; belli bir saatte iş yaptırmak (her sabah rapor yazmak gibi) akışın işidir. Kuralları yöneticiler yazar. Ayrıntı: Orbi'nin gece defteri.

#Birden çok yönetici varsa Orbi kime soruyor?

Orbi'nin muhatabına. Orbi sayfasındaki proaktif ayarlarında Orbi kime sorsun? ile seçilir; seçilmemişse proaktif modu açan yöneticidir. Diğer yöneticiler soruyu ve verilen kararı görür ama karar düğmeleri yalnız muhatapta çıkar. Muhatap 14 gündür giriş yapmadıysa Orbi diğer yöneticilere haber verir. Ayrıntı: Davranışlar ve düzen bulguları.

#Kodlama agent'ı

#Token'larımı ve bağlantılarımı nerede bulurum?

Profilinizin Araç erişimi sekmesinde (sol menünün altındaki adınız → Araç erişimi). Erişim token'ları listesi bütün workspace'lerinizdeki token'ları workspace'e göre gruplu gösterir: elle ürettikleriniz, onay ekranından verdiğiniz bağlantılar ve ürettiğiniz agent token'ları. Admin olduğunuz workspace'lerde başkalarının ürettiği agent token'ları ayrı Diğer kullanıcıların görünümündedir. Satırı açıp token'ı iptal edebilir ya da kapalı alan seçebilirsiniz. Yeni token Token üret ile üretilir. Agent sayfasında ve Ayarlar → Entegrasyonlar'da token listesi yoktur; agent sayfası yalnız bağlantı durumunu gösterir. Ayrıntı: İşbirliği.

#Kodlama agent'ını iki farklı projede (iki depoda) nasıl kullanırım?

Her depo için Orbi'de ayrı bir "dışarıdan bağlanır" agent oluşturun ve her birine kendi token'ını üretin. Tek agent iki depoyu kapsayamaz, çünkü hangi depoda çalışılacağını kart değil o depodaki istemcinin kurulumu söyler ve kartlar doğru depoya, hangi agent'a atadığınıza göre ulaşır. İkisi aynı anda çalışabilir. Ayrıntı: Kodlama agent'ı.

#Aynı talimatı birden çok agent'a nasıl veririm?

Onları bir kadroda toplayın. Kadroya yazdığınız ortak talimat, kadrodaki her agent'ın kendi görev tanımının başına eklenir; agent'ın kendi metni altta kaldığı için gerekirse ortak kuralı geçersiz kılabilir. Talimatı tek yerden güncellersiniz, kadrodaki agent'ların hepsi aynı anda yeni halini kullanır. Ayrıntı: Kadrolar.

#Kodlama agent'ının kullandığı agent silinirse ne olur?

Agent'la birlikte bağlantı token'ları da silinir, yani cihazınızdaki istemci bir sonraki bağlantısında "Authentication rejected" alır ve durur. Agent'a atanmış kartlar silinmez ama sahipsiz kalır ve akış tuvalinde o agent'a bağlı kartlar da kalkar. Devam etmek için yeni bir "dışarıdan bağlanır" agent oluşturup token üretir, istemcinizi yeni token'la bağlayıp kartları yeni agent'a atarsınız. Ayrıntı: Agent'lar.

#Ekipten ayrılan biri, ürettiği agent bağlantısıyla panoya ulaşmaya devam edebilir mi?

Hayır. Bir üye workspace'ten ayrıldığında ya da çıkarıldığında, o kişinin ürettiği agent token'ları kendiliğinden iptal edilir. Kişinin cihazında kalan Claude Code ya da betik bir sonraki çağrıda reddedilir. Aynı agent için başka bir yöneticinin ürettiği token'lar çalışmaya devam eder. Admin olarak bunları Profil → Araç erişimi sekmesinin Diğer kullanıcıların görünümünde görürsünüz; satırda üreten yazar ve gerekirse oradan iptal edersiniz. Ayrıntı: Agent'lar.

#Kodlama agent'ının cihazı kapalıyken kuyruğa aldığım kart ne olur?

Kart "istemci bekleniyor" işaretiyle kuyrukta bekler. İşaret istemcinin çevrimdışı olduğunu ve son görülme zamanını gösterir ve kartı açtığınızda hata durumuna düşmesine ne kadar kaldığını görürsünüz. Cihaz 6 saat içinde açılırsa kart yerinde durur ve yeniden kuyruğa almanız gerekmez. 6 saat içinde kimse almazsa hata durumuna geçer, nedeni kartın üstünde ve etkinlik günlüğünde yazar, böylece sessizce unutulmuş kart kalmaz. O zaman cihaz açıldığında kartı yeniden kuyruğa alırsınız. Ayrıntı: Agent'lar.

#Kart "hiçbir şey kaydedilmedi" diye geri döndü ama agent bir yardımcı ajanı bekliyordu. Neden?

Güncel sürümde koşunun nasıl bittiğini agent kendisi bildirir ve kart buna göre kapanır. Kart "sonucu bildirmeden bitti" diye döndüyse agent işi bitirdiğini de, bir soruya ya da size ihtiyacı olduğunu da bildirmeden kapanmıştır; bir yardımcı ajanı beklerken kendi kendine kapanması da böyle görünür. Son sözleri kartın yorumundadır. Cihaz bu durumda ikinci bir tur açmaz, böylece boşuna model harcanmaz: kartı yeniden kuyruğa alarak tekrar deneyin. Eski cihaz sürümlerinde kart "hiçbir şey kaydedilmedi" diye döner ve cihaz aynı oturumu bir kez sürdürür. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Cihazı duraklattım, bağlantısı koptu ve yeniden bağlanınca kart almaya başladı. Neden?

Eski sürümde cihaz yeniden bağlanırken duraklatmayı sıfırlıyordu. Artık Cihazlar ekranından verilen duraklatma bağlantı kopup gelse de kalır; cihaz ancak siz sürdürünce kart alır. Cihazın kendi üstündeki duraklatma da ayrıdır: ikisinden biri açıksa kart alınmaz. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Cihaz bağlı görünüyor ama kart almıyor, Sürdür'e bastım yine almadı. Neden?

Cihaz büyük ihtimalle kendi makinesinde duraklatılmış (orbi-node pause). Bu duraklatmayı Orbi'den kaldıramazsınız: Cihazlar ekranı cihazı "makinede duraklatıldı" diye gösterir, kartın rozeti de aynısını söyler. O makinede orbi-node resume çalıştırın, cihaz bekleyen kartı hemen alır. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Kodlama agent'ı çalışırken ona bir şey söyleyebilir ya da onu durdurabilir miyim?

Evet, kod kartının çekmecesinden. Koşu sürerken alttaki kutuda Ajana seçiliyken yazdığınız istek agent'a gider; agent turunun sonunda okur ve aynı oturumda devam eder. Yorum yazmakla aynı şey değildir: yorum ekibe yazılır, bu mesaj agent'a. Durum satırındaki "Durdur" aracı birkaç saniye içinde durdurur, o ana kadar yapılan iş cihazda saklanır ve kart size döner. ⋯ menüsündeki "Tur bitince durdur" ise agent'ın cümlesini bitirmesine izin verir. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Agent bir soru sordu ve kart durdu. Ne yapmalıyım?

Panoda kartın üstünde "Cevabınızı bekliyor" yazar. Soru kod kartının çekmecesinde, yazma kutusunun üstünde durur; seçeneklerden birini seçin ya da kendi cevabınızı yazın. Agent aynı oturumda kaldığı yerden devam eder, kartı yeniden kuyruğa almanız gerekmez. Yarım saat içinde cevap gelmezse kart sorusuyla birlikte size döner; soru kartta kalır ve Cevapla ve kuyruğa al ile cevabınız karta yazılır, kart yeniden kuyruğa girer. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Agent'ın commit atmadan yalnız cevap vermesini nasıl sağlarım?

Kod kartının koşu ayarlarında Beklenen çıktı seçimini Yalnız yanıt yapın. Agent o zaman hiçbir şeyi commit'lemez, dal ya da birleştirme isteği açmaz ve cevabını kartın kapanış yorumuna yazar; kart İncelemeye gelir. Kartın açıklamasına "commit atma" yazmak yetmez, çünkü kartın nasıl kapanacağına bu seçim karar verir. Varsayılan seçim Kod değişikliğidir. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Gözlemcimin yanında "bugünkü sınırına ulaştı" yazıyor. Ne oldu?

Her gözlemcinin günlük bir olay sınırı vardır (varsayılan 500) ve gözlemci bugün ona ulaştı. O gün olay üretmez ve akış başlatmaz; ertesi gün kendiliğinden sürer, bir şey yapmanız gerekmez. Sık oluyorsa gözlemci gereğinden fazla haber veriyordur: günlük dosyası gözlemcisinde deseni daraltın ya da toplama süresini uzatın; gerçekten o kadar olay bekliyorsanız sınırı gözlemcinin ayarlarından yükseltin. Cihazın sahibi olarak size bir bildirim de gelir; istemiyorsanız "Bağlı cihazlarım" kategorisini bildirim tercihlerinden kapatın. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Kartı kuyruğa alırken "agent'ın istemcisi bağlı değil" mesajı çıktı. Ne yapmalıyım?

Mesaj, agent'ın istemcisinin o an bağlı olmadığını ve kartın istemci açılana kadar bekleyeceğini söyler ve kartı kuyruğa almanızı engellemez. Cihazı birazdan açacaksanız "Yine de kuyruğa al" deyin, istemci açılınca kartı kendisi alır. Mesaj token üretilmediğini söylüyorsa önce profilinizin Araç erişimi sekmesinde Token üret deyip Kimin adına alanında bu agent'ı seçin ve istemciyi o token'la bağlayın, yoksa kartı alabilecek kimse olmaz ve kart 6 saat sonra hata durumuna düşer. Ayrıntı: Agent'lar.

#Orbi kaynak kodumu görüyor mu?

Hayır. Kod sizin cihazınızdan çıkmaz ve Orbi yalnızca ajanın karta yazdığını görür, yani yorumu, özeti ve PR bağlantısını görür. Git kimliğiniz ve model sağlayıcı anahtarınız Orbi'ye hiç gitmez. Ayrıntı: Kodlama agent'ı.

#Kodlama agent'ı çalışırken bir şey sormak isterse ne olur?

Terminale soramaz, çünkü kanal karttır. Agent soruyu karta yorum olarak yazar, kartı onu açana geri atar ve durur. Siz cevabınızı yazıp kartı yeniden Queued'a taşırsınız ve bir sonraki koşuda cevabı kartın geri kalanıyla birlikte okur. Ayrıntı: Kodlama agent'ı.

#Claude Code dışında bir araçla çalışabilir miyim?

Evet. Claude Code, Gemini CLI, Qwen Code ve Codex cihazda Orbi'ye her koşu için kendiliğinden bağlanır: agent işi bitince sonucunu bildirir, gerektiğinde kartta soru sorar ve kart buna göre kapanır. Cursor, Copilot, OpenCode, Droid, Amp, Aider ve Antigravity de çalışır ama henüz sonucunu Orbi'ye bildiremez; bu araçlarla kart eski kurala göre kapanır, yani dalda commit yoksa size geri döner. Kendi yazdığınız bir komut da aynı eski kurala tabidir. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Dışarıdan bağlanan agent kart silebilir mi?

Evet, kartı ve bir de kendi yazdığı dosyayı. delete_task aracı yinelenen ya da yanlışlıkla açılan bir kartı panodan kaldırır. Agent bunu ancak bir kişi açıkça istediğinde yapar, bitmiş kartı silmez ve Done'a taşır. delete_file ise yalnızca agent'ın kendi yazdığı, yükleme olmayan ve hiçbir karta bağlı olmayan dosyayı çöpe taşır; dosya 30 gün arayüzden geri alınır. Kimin sildiği etkinlik günlüğünde kalır. Koleksiyon kaydı ve başkasının dosyası uzaktan silinemez, bunlar için arayüz gerekir. Ayrıntı: İşbirliği.

#Claude Code gibi bir istemciden akış ya da agent kurabilir miyim?

Evet. Dışarıdan bağlanan istemciler akış kurup güncelleyebilir, agent tanımlayabilir ve yönetici token'ıyla proje açabilir — arayüzdekiyle aynı kurallar geçerlidir. İki bilinçli sınır var: bu yoldan kurulan akış duraklatılmış doğar ve yayına almak size kalır; dışarıdan bağlanan agent'ın erişim token'ını da yine bir yönetici arayüzden üretir. Ayrıntı: İşbirliği.

#Cihazınızı bağlamak

#Orbi cihazımdaki bütün dosyaları görebilir mi?

Hayır. Orbi Node yalnız sizin eklediğiniz klasörleri görür ve her klasör için "yalnız okusun" ya da "yazabilsin" diyebilirsiniz. Bir klasörün dışına çıkan istek uygulamanın kendisi tarafından reddedilir, kısayollar ve bağlantılar da çözülüp kontrol edilir. Parola dosyaları, anahtarlar ve depo ayarları varsayılan olarak hiç okunmaz. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Cihazımın adını sonradan değiştirebilir miyim?

Evet. Cihazdaki uygulamanın Ayarlar ekranından ya da Orbi'deki Cihazlar ekranından, o cihazın sahibi olarak değiştirebilirsiniz. Ad aynı zamanda agent'ların o cihaza seslendiği adrestir, bu yüzden kaydetmeden önce kaç akışın ve kaç kartın eski adresi andığı gösterilir. O metinler sizin yerinize değiştirilmez; eski adresi yazan bir akış, adresini düzeltmezseniz bir sonraki kaydında bu cihaza erişim iznini yitirir. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Bir agent cihazımda istediği komutu çalıştırabilir mi?

Hayır. Agent yalnız önceden tanımlı işleri yapabilir: hazır gelen yetenekler (dosya okuma, klasör listeleme, sistem durumu gibi) ve sizin tanımladıklarınız. Kendi tanımladığınız bir iş için hazırlanan taslak, siz tam metnini görüp onaylamadan cihazınıza yazılmaz. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Hazır paketleri (örneğin ofis dosyaları) nereden açıp kapatırım?

Cihazdaki Orbi Node uygulamasından. Yetenekler ekranında her paketin yanında bir anahtar vardır. Ekranı olmayan bir sunucuda orbi-node verbs enable office komutu aynı işi yapar. Orbi'deki Cihazlar ekranında bu anahtar yoktur, orada yalnız açık paketlerin yeteneklerini görürsünüz. Anahtarı çevirdiğinizde liste kendiliğinden güncellenir. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Kart "hiçbir şey kaydedilmedi" diyerek geri döndü, iş kayboldu mu?

Hayır, iş cihazınızda duruyor: kartın çalıştığı kopya olduğu gibi bırakılır ve kart onun nerede olduğunu yazar. Sebep neredeyse her zaman cihazda bir kez ayarlanması gereken üç şeyden biridir: kodlama aracının komut çalıştırabilmesi, git'in kimin adına kaydedeceğini bilmesi ve gönderirken parola sorulmaması. Araç çalışırken bir komutu izin verilmediği için çalıştıramadıysa kart bunu da yazar ve komutun kendisini gösterir — genellikle aradığınız cevap o satırdadır. Eksiği giderip kartı aynı cihazda yeniden kuyruğa aldığınızda iş kaldığı yerden sürer. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Ekipteki başka biri benim cihazımda iş yaptırabilir mi?

Yalnız erişim listesine eklediğiniz kişiler. Liste boşken yalnız siz yaptırabilirsiniz; listede olmayan biri cihazınızı bir kartta anarsa iş yapılmaz ve nedeni karta yazılır. Bir akışın cihazınızda bir şey yapması ayrı bir izindir ve onu bir kez siz onaylarsınız. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Yöneticiyim; başkasının cihazına neden erişim veremiyorum?

Erişimi yalnız cihazın sahibi açar. Yönetici olarak bağlantıyı durdurabilir, devredebilir ya da kapatabilirsiniz; ama o cihazda kimsenin iş yaptırmasına izin veremezsiniz. Kapatmak ekibin güvenliği, açmak cihazın sahibinin kararıdır. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Kartta cihaza erişim yok yazıyor ama benim erişimim var. Neden?

Cümle size değil, kartı kuyruğa alan kişiye bakar: hangi cihazın kartı devralacağı o kişinin erişimine göre belirlenir. O kişi listede değilse hiçbir cihaz kartı almaz, siz erişebiliyor olsanız bile. Kartı siz açtığınızda engellenen kişinin adı yazılıdır, çünkü yapılacak iş o kişiyi erişim listesine eklemektir. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Kart cihazımda çalışırken yazdığım yorumu agent görür mü?

Evet. Agent Orbi'ye her dokunduğunda (kartı okuduğunda, yorum yazdığında, listeyi çektiğinde) o ana kadar yazılmış yeni yorumlar önüne gelir ve önce onları okur. Yorum agent'a bir sonraki dokunuşunda ulaşır; hiç dokunmadan biten çok kısa bir koşu onu kaçırabilir. Karta eklediğiniz ekran görüntüsünü de görür: kartı okuduğunda görsel metnin yanında gelir. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Cihazım kapalıyken kartlar ne olur?

Bekler. Kapalı bir cihaz kart almaz; açıldığında sıradaki kartı alır. Kapanma sırasında elinde tuttuğu bir kart varsa o kart hataya düşmez, kuyruğa geri döner ve başka bir uygun cihaz alabilir. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Cihazımdaki bir yeteneği sonradan değiştirebilir miyim?

Evet. Cihazlar ekranında yeteneğe tıklayıp "Düzenle" deyin. Açıklamayı ve aldığı bilgileri elle değiştirir, komutun kendisini "şunu da yapsın" diyerek Orbi'ye yeniden yazdırır ya da metni kendiniz düzenlersiniz. Değişiklik cihaza yeni bir taslak olarak gider; eski sürüm siz cihazda onaylayana kadar çalışmaya devam eder. Windows cihazlarda bu şimdilik kapalı. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Kartta "yarım iş" rozeti var. Ne demek, ne yapmalıyım?

Bir koşu işi dala göndermeden bitti ve yapılanlar o cihazda kaldı. Kartı yeniden kuyruğa alırsanız yalnız o cihaz alır ve kaldığı yerden sürer; hiçbir şey kaybolmaz. Cihaz kapalıysa kart bir saat bekler, sonra size döner. Beklemek istemiyorsanız çekmecenin ⋯ menüsünden Serbest bırak deyin: cihaz açıldığında işi dala gönderir ve kart başka bir cihazda sürebilir. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Aynı agent iki ayrı depoda çalışabilir mi?

Evet. Agent'ın tanımına birden fazla depo ekleyin; ilki varsayılandır. O agent'a atanan kartın yazma kutusunun altında bir depo seçicisi çıkar, kartın hangi depoda çalışılacağını siz seçersiniz. İki depoya birden dokunan bir iş için bir üst kart açıp ortak sözleşmeyi onun açıklamasına yazın, depo başına bir alt kart açıp üst karta bağlayın; alt kartlar cihaza giderken üst kartın açıklamasını da götürür. Ayrıntı: Kodlama agent'ı.

#Bir kartın hep aynı cihazda koşmasını sağlayabilir miyim?

Evet. Kod kartının yazma kutusunun altından, koşu başlamadan "tercih edilen cihaz"ı seçin; yalnız kartı alabilecek cihazlar listelenir. O cihaz açıkken kartı yalnız o alır; kapalıysa kart beklemez, sıradaki uygun cihaz alır. Seçim kartta kalır. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Sunucuma kurdum ama cihaz sürekli çevrimdışı görünüyor. Neden?

Önce sunucuya bağlanıp orbi-node status yazın: çıktı uygulamanın çalışıp çalışmadığını, çalışmıyorsa son ne söylediğini gösterir. En sık iki sebep var. Uygulamayı hiç başlatmamış olabilirsiniz; orbi-node start yeterli, bağlantınız kapandığında da çalışmaya devam eder. Ya da başlatmışsınızdır ama sunucu yeniden başlamıştır; bunun için servis tanımlamak gerekir. Servis tanımı uygulamanın tam yolunu taşımalıdır, yalnız adını değil; yalnız ad yazıldığında servis uygulamayı bulamaz ve sürekli yeniden denemeye girer. Adım adım reçete rehberdedir. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Sunucuda systemd ile koşarken arayüzü açabilir miyim?

Evet. Arayüz kendi başına bir bağlantı kurmaz, çalışan bağlantıyı izler. Terminalde yalnızca orbi-node yazdığınızda ikinci bir bağlantı açılmaz; ekranlar yine çalışır ve klasör ekleme ya da yetenek onaylama gibi değişiklikleriniz servise de yansır, canlı akış ise uygulamanın kendi kaydından okunur. Pencereyi kapatmanız servisi durdurmaz. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Orbi Node'u güncelledim ama Cihazlar ekranında hala eski sürüm yazıyor. Neden?

Çünkü orada yazan sürüm, o cihazda o anda çalışan sürümdür; kurulum ise yalnız diskteki dosyayı değiştirir. Çalışan uygulama yeniden başlatılana kadar eski sürümüyle çalışmaya devam eder — yani ekrandaki sayı doğrudur, güncelleme henüz devreye girmemiştir. Servis olarak kurduysanız sudo systemctl restart orbi-node, elle başlattıysanız orbi-node stop ve orbi-node start sürümü yerine oturtur. Masaüstü uygulamasında böyle bir adım yoktur, o kendini günceller. Ayrıntı: Kendi cihazınızı bağlamak.

#Modeller ve maliyet

#Anthropic anahtarım var ama koşu Gemini hatasıyla durdu. Neden öbür anahtarım denenmedi?

Çünkü anahtar havuzu tek bir sağlayıcının içinde döner. Hangi sağlayıcıya gidileceğini model belirler. Koşunun modeli bir Gemini modeliyse yalnız Google anahtarlarınız sırayla denenir ve hepsi kota ya da yoğunluk hatası verirse koşu durur. Orbi kendiliğinden başka bir sağlayıcıya geçmez, çünkü bu hem işi yapan modeli hem de faturanın yazıldığı hesabı siz bilmeden değiştirirdi. Anthropic anahtarınızla çalışmak için ajanda, akışta ya da workspace varsayılanında bir Claude modeli seçin. Hata mesajı da hangi modelin hangi sağlayıcıya bağlı olduğunu söyler. Ayrıntı: Modeller ve sağlayıcılar.

#Kredim ne zaman yenilenir? Ayın birinde mi?

Hayır. Krediniz aboneliğinizin fatura gününde yenilenir. Ayın yirmi sekizinde abone olduysanız kotanız her ayın yirmi sekizinde tazelenir. Ücretsiz planda dönem, workspace'i açtığınız güne göre işler. Hangi tarih aralığına baktığınız Ayarlar bölümünün Plan sayfasında yazar. Ayrıntı: Planlar ve güvenlik.

#Kredim bitmek üzere, dönem sonunu beklemeden kredi alabilir miyim?

Evet. Ayarlar bölümünün Plan sayfasında ek kredi paketi satın alma düğmesi vardır. Ödeme tamamlanınca paket bakiyenize hemen eklenir ve kalan kredinizin üstüne sayılır. Paketi almak için kredinizin bitmesini beklemeniz gerekmez. Satın aldığınız krediler dönem sonunda yanmaz ve kullanılmayan kısmı sonraki dönemlere devreder. Ayrıntı: Planlar ve güvenlik.

#Kredim bitmeden otomatik ek kredi alınabilir mi?

Evet. Ayarlar bölümünün Plan sayfasındaki otomatik ek kredi ayarını açarsanız, kalan krediniz belirlediğiniz sayının altına indiğinde kayıtlı ödeme yönteminizden otomatik olarak ek kredi çekilir ve gece koşan işleriniz durmaz. Bir dönemde en fazla kaç çekim yapılabileceğini de siz belirlersiniz ve her çekim size bildirilir. Ayar varsayılan olarak kapalıdır, yani siz açmadan hiçbir çekim yapılmaz. Bir dönemde en fazla ne kadar para harcanabileceğini de belirleyebilirsiniz. Ek kredi fiyatı yükselirse otomatik çekim durur ve yeni tutarı onaylamanız için sorulur, yani kartınızdan onaylamadığınız bir tutar çekilmez. Ayrıntı: Planlar ve güvenlik.

#Kredim bitince süren işler kesilir mi?

Hayır. Süren bir iş asla ortasında kesilmez, yalnızca yeni koşular başlamaz ve zamanlanmış işler kredi yenilenene kadar atlanır. %75 ve %90'da erken bildirim, %100'de "tavan doldu" bildirimi gelir. Ayrıntı: Planlar ve güvenlik.

#Anahtar ekledim ama sağlayıcının bazı modelleri listede yok. Neden?

Orbi, anahtar eklendiğinde o sağlayıcının modellerini tek tek gerçekten çağırarak dener ve yalnızca sizin anahtarınızla çalışanları açar. Kotası olmayan, emekliye ayrılmış ya da araç çağırma desteklemeyen modeller elenir, çünkü listede görünüp ilk koşuda durması yerine listeye hiç girmemesi daha yararlıdır. Ayrıntı: Modeller ve sağlayıcılar.

#Bir görevin ne kadar harcadığını nereden görürüm?

Kartın İz sekmesinden görürsünüz. Orada hangi agent hangi modelle çalıştı, kaç token harcandı ve fallback devreye girdi mi yazar. Kullanım ve maliyet toplamları Dashboard'dadır. Model ve agent bazındaki döküm son 30 günü, harcama rozetleri bu ayı ve tüm zamanları gösterir. Ayrıntı: Modeller ve sağlayıcılar.

#Model görüntü destekliyor ama agent "bu model görsel okuyamıyor" dedi. Neden?

Sağlayıcı o modele gönderilen bir görseli kısa süre önce kabul etmemiştir. Böyle bir durumda Orbi o modele 7 gün boyunca görsel göndermez ve agent da görseli göremediğini size söyler. Süre dolunca model kendiliğinden yeniden denenir, çünkü geçici bir hata modelin görüntü desteğini kalıcı olarak kapatmaz. Beklemek istemiyorsanız o iş için görüntü destekleyen başka bir model seçin. Ayrıntı: Modeller ve sağlayıcılar.

#Koleksiyonlar ve dosyalar

#Agent "benzer kayıt zaten var" deyip yazmadı. Bu bir hata mı?

Hayır, semantik tekrar önleme çalışıyor. Yeni kayıt mevcut kayıtlarla anlamca karşılaştırılır ve farklı kelimelerle yazılmış aynı içerik de yakalanır. Kayıt gerçekten yeniyse agent bilinçli olarak force_write ile geçebilir. Ayrıntı: Koleksiyonlar.

#Tekrar önleme fazla sıkı çalışıyor, farklı kayıtları da engelliyor. Ayarlayabilir miyim?

Evet. Koleksiyonun Ayarlar ekranındaki Yinelenen kayıt koruması bölümünden korumayı kapatabilir ya da sıkılığını seçebilirsiniz. Seçenekler Gevşek, Normal ve Katı'dır. Koruma sıkılaştıkça daha çok kayıt engellenir, o yüzden aynı içeriğin meşru varyantlarını tuttuğunuz koleksiyonlarda (örneğin bir gönderinin iki platform sürümü) gevşek seçin. Karşılaştırmanın hangi sütuna bakacağını da aynı yerden değiştirirsiniz. Ayrıntı: Koleksiyonlar.

#Bir sütunu yanlış tiple açtım. Sonradan değiştirebilir miyim?

Evet. Ayarlar ekranında sütunun yanındaki tip değiştirme düğmesiyle yeni tipi seçersiniz ve Orbi önce kaç değerin yeni tipte kalacağını, kaçının boşalacağını ve boşalacaklardan birkaç örneği gösterir. Kayıp varsa onaylamadan dönüşüm başlamaz. Kişi, ilişki, dosya, görsel ve agent sütunları dönüştürülemez. Ayrıntı: Koleksiyonlar.

#Tarih sütununu istediğim gibi yazdırabilir miyim?

Evet. Varsayılan 30.01.2026, ama sütun ayarlarından 30 Ocak 2026, 01.2026, Ocak 2026 ya da yalnızca 2026 seçebilirsiniz, çünkü bir kuruluş yılında gün göstermek gereksizdir. Seçim yalnız okunuşu değiştirir ve saklanan değer her zaman tam tarih kaldığı için sıralama ile filtre doğru çalışmaya devam eder. Yazarken biçimi tutturmak zorunda da değilsiniz: 30.01.2026 da, 30 Ocak 2026 da, 1998 de tarihe çevrilir; agent'ların yazdığı değerler de aynı yoldan geçer. Ayrıntı: Koleksiyonlar.

#Bir kayıtta başlık ve liste yazdım ama tabloda düz metin görünüyor. Neden?

Tablo bir okuma yüzeyi değil, karşılaştırma yüzeyidir ve orada her satırın aynı yükseklikte olması gerekir, bu yüzden hücre metni tek satırda ve düz kalır. Kaydı açtığınızda aynı metin biçimli okunur: başlık, liste, tablo, alıntı ve kod parçaları yazıldıkları gibi görünür. Kayıt uzunsa çekmecenin sol kenarının ortasındaki küçük tutamacı sürükleyerek genişletebilirsiniz ve seçtiğiniz genişlik hatırlanır. Ayrıntı: Koleksiyonlar.

#Aynı koleksiyondaki iki kaydı birbirine bağlayabilir miyim?

Evet. İlişki sütunu eklerken hedef koleksiyon olarak koleksiyonun kendisini seçin, çünkü bir yazının Türkçe ve İngilizce kaydını ya da bir kaydın üstünü böyle bağlarsınız. Kayıt kendine bağlanamaz ve seçim listesinde kendisi çıkmaz. Bağın iki yönlü olmasını istiyorsanız iki kaydın da sütununu doldurun, çünkü ters yön kendiliğinden yazılmaz. Ayrıntı: Koleksiyonlar.

#Sütunların sırasını değiştirdim ama ekip arkadaşımda eski sırada duruyor. Neden?

İki ayrı sıra vardır. Tablodaki Sütunlar panelinden yaptığınız sıralama açık olan görünüme aittir ve herkeste görünmesi için görünümü kaydetmeniz gerekir. Şemanın kendi sırasını değiştirmek isterseniz Ayarlar ekranındaki Sütunlar bölümünü kullanın, çünkü orada yaptığınız sıralama herkes için geçerlidir. Ayrıntı: Koleksiyonlar.

#Bir sütunun adını değiştirdim ama kayıtların güncelleme zamanı değişmedi. Bu normal mi?

Evet. Güncelleme zamanı yalnızca kaydın kendisi düzenlendiğinde ilerler, yani tek tek, toplu ya da bir agent sütunu doldurduğunda ilerler. Sütun adını değiştirmek, sütun silmek ya da tipini dönüştürmek koleksiyonun yapısına yapılan işlemlerdir ve bin kaydın hepsinin "az önce düzenlendi" görünmesi istenmez. Listeyi güncelleme zamanına göre sıraladığınızda en üstte gerçekten son düzenlenen kayıt çıkar. Ayrıntı: Koleksiyonlar.

#Bir koleksiyonda ileri bir sayfaya gidip yeniledim, başa döndü. Bunu durdurabilir miyim?

Artık dönmüyor. Tablonun altındaki çubuktan seçtiğiniz sayfa ve sayfa başına kayıt adedi bu tarayıcıda koleksiyon başına saklanır, yani yenilemede aynı yerden devam edersiniz. Aynı çubuktan sayfa numaralarına doğrudan tıklayarak da gezinirsiniz, tek tek İleri/Geri gerekmez. Bu bir görünüm ayarı değildir, ekip arkadaşınızın ekranını değiştirmez. Ayrıntı: Görünümler, filtre ve tablo.

#Bir koleksiyonun neden böyle kurulduğunu nasıl anlarım?

Koleksiyon ekranının başlığındaki etkinlik düğmesi, o koleksiyonda kimin ne zaman ne yaptığını gösteren bir çekmece açar. Sütun eklenmesi, sütunun değişmesi ve agent'ların yazdığı kayıtlar burada görünür, agent yazımlarında gerekçesiyle birlikte. Tek bir kayıt için aynı liste kaydın Etkinlik sekmesindedir. Bu listelerde zaman aralığı uygulanmaz, yani aylar önceki ilk kurulum kararı da görünür. Ayrıntı: Etkinlik.

#Agent'ın kaynak olarak verdiği bağlantı açılmıyor. Ne yapmalıyım?

Agent artık yalnızca o koşuda gerçekten görülmüş adresleri yazabilir. Sizin yazdığınız metinlerde ya da arama ile sayfa okuma sonuçlarında geçmeyen bir adres kayda, yoruma, teslimata, dosyaya veya kanal mesajına girmez. Eski kayıtlarda kalmış bağlantıları ise elle düzeltmeniz gerekir. Ayrıntı: Koleksiyonlar.

#Agent yüklediğim dosyayı neden güncellemiyor?

Bu tasarım gereğidir. Sizin yüklediğiniz dosyalar agent için salt okunurdur ve agent sonucu yeni bir dosya (artifact) olarak yazar, böylece kaynağınız her zaman yerinde kalır. Dosyayı yeniden adlandırmak ve kapsamını değiştirmek de size aittir. Ayrıntı: Dosyalar ve artifact'lar.

#Agent bana görsel üretebilir mi?

Çizim olarak evet. Agent bir şema, ikon ya da grafiği SVG dosyası olarak yazabilir ve dosya listede doğrudan resim olarak görünür; istediğinizde aynı agent onu açıp değiştirebilir. Yazabildiği diğer biçimler Markdown, düz metin, JSON, CSV, HTML, Excel, PDF, XML ve YAML'dır. Fotoğraf üretmesini beklemeyin, üretebildiği şey çizimdir. Ayrıntı: Dosyalar ve artifact'lar.

#Bir dosyayı yıldızlasam ekip de görür mü?

Hayır. Favoriler size özeldir: yıldız yalnız sizin listenizde görünür, dosyayı listenizin başına alır ve Favoriler düğmesi yalnız sizin yıldızladıklarınızı getirir. Ekiple ortak bir düzen kurmak istiyorsanız etiket kullanın — etiket herkesin gördüğü ortak katmandır. Yıldız seçtiğiniz sıralamayı da bozmaz. Ayrıntı: Dosyalar ve artifact'lar.

#Sildiğim dosyayı geri alabilir miyim?

Evet. Silinen dosya 30 gün çöp kutusunda bekler ve bu süre içinde geri alınabilir. Beklemek istemezseniz çöpteki dosyayı Kalıcı sil ile hemen de silebilirsiniz. Silmek dosyanın eski hallerini de kapsar, geri almak da öyle. Ayrıntı: Dosyalar ve artifact'lar.

#SQL, TypeScript ya da Java dosyası yükleyebilir miyim?

Evet. Yaygın kod dosyaları (.sql, .ts, .js, .py, .java, .kt, .go, .cs, .php, .rb, .sh, .css) yüklenir, agent'lar onları düz metin gibi okur ve önizlemede renkli, satır numaralı görünürler. .env dosyaları yüklenmez, çünkü içlerinde şifre ve anahtar olur. Ayrıntı: Dosyalar ve artifact'lar.

#Dosyaları çöpe attım ama depolamada yer açılmadı. Neden?

Çöp kutusundaki dosyanın içeriği geri getirebilmeniz için hala saklanıyor. Dolayısıyla yerinizi de tutmaya devam ediyor ve kotadan düşmüyor. Yer açmak için dosyayı çöpten kalıcı olarak silin, yöneticiler ise çöp kutusunun tamamını tek seferde boşaltabilir. Ayrıntı: Dosyalar ve artifact'lar.

#Bir panoyu silersem dosyaları ne olur?

Hiçbir şey olmaz. Dosyalar, koleksiyonlar, klasörler, akışlar ve sohbetler panoya değil alana aittir, pano silinince yerinde kalır. Kalıcı olarak silinen yalnız panonun görevleridir ve onay penceresi onları siz onaylamadan önce sayar. Ayrıntı: Bir şeyi silmek.

#Bir dosyanın eski haline nasıl dönerim?

Dosyaya tıklayıp detayındaki Geçmiş bölümünü açarsınız. Oradan tarihine bakarak istediğiniz hali seçer ve Bu hale dön dersiniz. Geçmiş kapalı gelir, çünkü gündelik kullanımda dosyanın yalnızca güncel haliyle ilgilenirsiniz. Ayrıntı: Dosyalar ve artifact'lar.

#Klasörde daha çok dosya var ama listede 50 görünüyor. Gerisi nerede?

Liste 50'şer yüklenir. Altında kaç dosyanın kaçının yüklü olduğu yazar ve Daha fazla yükle devamını getirir; arama ve facet'ler toplamın tamamında çalışır, yalnız görünen sayfada değil. Ayrıntı: Dosyalar ve artifact'lar.

#Dosya önizlemesinde bir sonraki dosyaya geçebilir miyim?

Evet. Bir dosyayı açtığınızda detay penceresinde ← ve → ok tuşlarıyla, ya da başlıktaki ok düğmeleriyle, listedeki önceki ve sonraki dosyaya geçersiniz; koleksiyon kayıtlarında olduğu gibi. Sayaç kaçıncı dosyada olduğunuzu gösterir. Yazı yazarken ya da düzenleyici açıkken ok tuşları araya girmez. Ayrıntı: Dosyalar ve artifact'lar.

#Yeni kaydettiğim belge önizlemede boş görünüyor. Kayboldu mu?

Hayır. İçerik kaydedildiği anda diskte; önizleme metin çıkarımı bitmeden de içeriği gösterir ve "karakter" sayısı çıkarım bitince kendiliğinden gelir. Bir belge gerçekten boşsa zaten kaydedilemez; kaydetme düğmesi ad ve içerik olmadan açılmaz. Ayrıntı: Dosyalar ve artifact'lar.

#Aynı dosyayı yeniden yükledim, listede yeni satır çıkmadı. Kayboldu mu?

Kaybolmadı. Aynı kapsamda ve aynı klasörde adı ve uzantısı aynı olan bir dosya yüklediğinizde yükleme, var olan dosyanın yeni sürümü olur; ekranda bunu söyleyen bir bildirim görürsünüz. Eski hal silinmez, dosyayı açıp Geçmiş bölümünden görebilir ve ona dönebilirsiniz. Ayrı bir dosya istiyorsanız başka bir klasöre yükleyin ya da adını değiştirin. Ayrıntı: Dosyalar ve artifact'lar.

#Dosyaları klasörlere koyabilir miyim?

Evet, ama tamamen isteğe bağlıdır. Klasör yalnızca düzen içindir, yani dosyayı taşımak adını değiştirmez ve @file bağlantılarını kırmaz. Agent'lar da klasörleri görür, dosyayı bir klasöre yazar ya da taşır; dosyaya yine adıyla ulaşır. Ayrıntı: Dosyalar ve artifact'lar.

#Koleksiyonları da klasörlere ayırabilir miyim?

Evet. Koleksiyonlar sayfasındaki Yeni klasör ile klasör açar, koleksiyonu sürükleyerek ya da satırındaki Klasöre taşı düğmesiyle içine koyarsınız. Koleksiyonun adı ve @collection bağlantısı değişmez. Agent'lar da koleksiyonu bir klasörde açabilir ya da taşıyabilir. Ayrıntı: Koleksiyonlar.

#Yeni bir belgeyi cihazımda hazırlamadan doğrudan Orbi'de yazabilir miyim?

Evet. Dosyalar sayfasındaki Yeni belge düğmesi boş bir belge açar ve adını ile içeriğini yazıp kaydedersiniz. Belge Dosyalar'a eklenir, @file ile anılabilir ve agent'lar onu okuyabilir. Baktığınız kapsama ve klasöre düşer, tıpkı yükleme gibi. Varsayılan markdown'dır ve düz metin, JSON ya da CSV da seçebilirsiniz. Ayrıntı: Dosyalar ve artifact'lar.

#Google Drive'daki bir dosyayı yüklemeden okutabilir miyim?

Evet. Drive, Google Dokümanlar, Dropbox ya da OneDrive bağlantısını göreve yapıştırırsanız agent dosyayı indirip workspace'inize kaydeder ve metnini okur; görüntüleme bağlantısını indirme bağlantısına çevirmeyi siz düşünmezsiniz. Dosyanın bağlantısı olan herkesle paylaşılmış olması gerekir, çünkü yalnız belirli kişilere açık bir dosyada sağlayıcı dosya yerine oturum açma sayfası gönderir ve agent size bunu söyler. Ayrıntı: Dosyalar ve artifact'lar.

#Taranmış (fotokopi) bir PDF'i okutabilir miyim?

Evet. Metin katmanı olmayan PDF'lerde sayfalar görüntüye çevrilip görüntü destekleyen bir modelle okunur. Bu OCR adımı en fazla 30 sayfa işler ve workspace'inizde anahtarı olan sağlayıcıların modellerini kullanır. Ayrıntı: Dosyalar ve artifact'lar.

#Koleksiyonu ekibin kullandığı bir ekrana çevirebilir miyim?

Evet. Bir koleksiyon menüye kalıcı bir uygulama ekranı olarak eklenebilir (Admin yetkisi gerekir). Liste, filtre, dışa aktarma ve toplu işlemleri olan mini bir CRM gibi çalışır ve agent'lar oraya yazmaya devam eder. Ayrıntı: Koleksiyonlar.

#Bir dosyayı ya da tabloyu Orbi hesabı olmayan birine gösterebilir miyim?

Evet. Dosyanın ya da koleksiyonun başlık çubuğundaki Paylaş düğmesiyle bir bağlantı oluşturursunuz. Bağlantıya sahip olan herkes içeriği tarayıcıda salt okunur açar ve giriş yapması gerekmez. Koleksiyonda tüm kayıtlar ve tüm görünümler görünür, artifact'ta ise her zaman en son sürüm görünür. İsterseniz son kullanma tarihi koyar, istediğiniz an iptal edersiniz. Admin, Ayarlar › Paylaşım sekmesinden tüm bağlantıları görür ve dış paylaşımı tek anahtarla kapatabilir. Ayrıntı: Dışarı paylaşım.

#Askıdaki paylaşım bağlantısını nasıl geri açarım?

Paylaşım penceresinde bağlantının yanındaki Askıdan çıkar düğmesine basın; aynı adres yeniden çalışır. Bunu alanın yöneticisi, Admin ya da bağlantıyı oluşturan kişi yapabilir; kapalı alandaki bağlantıyı askıdan yalnız o alanın yöneticisi çıkarır. Aynı yerden Askıya al ile bir bağlantıyı silmeden durdurabilirsiniz. Ayrıntı: Dışarı paylaşım.

#Paylaştığım sayfayı gören biri ekibe katılmak isterse ne olur?

Sayfanın üstündeki Bu ekibe katıl düğmesiyle size istek gönderir ve bunun için Orbi hesabıyla giriş yapması (hesabı yoksa açması) gerekir. Yöneticilere bildirim ve e-posta gelir. Ayarlar → Takım → Katılma istekleri altında rolü seçip onaylar ya da reddedersiniz ve Viewer ön seçilidir. Düğmeyi istemiyorsanız Ayarlar → Paylaşım sekmesinden kapatabilirsiniz. Ayrıntı: Roller, davet ve oturum.

#Orbi'den PDF çıktı alabilir miyim?

İki yol var. Agent doğrudan bir PDF dosyası yazabilir; bu yol sade bir belge üretir (başlık, paragraf, liste, tablo) ve renk, görsel, özel yerleşim taşımaz. Sunum, teklif ya da marka kimliğine uyan bir rapor gerekiyorsa agent'a bir sayfa dosyası (.html) yazdırırsınız: önizlemedeki yazdırma düğmesi tarayıcının penceresini açar, oradan PDF olarak kaydet seçilir. İkinci yolda biçimlendirmenin tamamı korunur. Ayrıntı: Dosyalar ve artifact'lar.

#Sayfa dosyamdaki dış görseller ve bağlantılar neden çalışmıyor?

Bilerek. Sayfa önizlemesi kapalı bir kutuda çalışır: içindeki kodlar çalıştırılmaz, dışarıya bağlantı kurulmaz ve dış adreslere giden bağlantılar tıklanmaz. Bu, size gönderilen bir sayfanın sizi izlemesini ya da tarayıcınızda bir şey çalıştırmasını engeller. Sayfanın içindeki görseller Orbi'deki dosyalardan gelir; görselin adını yazmanız yeterlidir. Ayrıntı: Dosyalar ve artifact'lar.

#Bir kanalın ne için olduğunu yazabilir miyim?

Evet. Kanal başlığının yanındaki kalem düğmesiyle kanalın amacını yazarsınız ve amaç başlıkta herkese görünür, menüde kanal adının üzerine gelince de çıkar. Yazma ve değiştirme yetkisi yöneticidedir, çünkü amaç kanalın tanımıdır. Kanalda çağırdığınız agent'lar da amacı okur, yani soruyu hangi çerçevede cevaplayacaklarını bilirler; ama amaç onlara verilmiş bir talimat değil, bir bağlamdır. Ayrıntı: Kanallar.

#Kanala dosya gönderebilir miyim?

Evet. Yazma kutusunun altındaki ataç düğmesiyle dosya seçersiniz ve dosya gönderdiğiniz mesajın içinde adıyla görünür. Workspace'inizde zaten duran bir dosyayı göndermek isterseniz mesaj yazarken @file. yazıp listeden seçin. Kanalın Dosyalar sekmesi ikisini de aynı listede toplar, çünkü sizin için ikisi de kanalda geçen bir dosyadır. Liste zamana göre bölünür ve her satır dosyayı kimin getirdiğini yazar. Ayrıntı: Kanallar.

#Marka renklerimi bir belgede tutabilir miyim?

Evet. Metinde geçen renk kodunun başında önizlemede o renkten küçük bir kare görünür, yani listeyi okurken renkleri ayrıca bir yerde açmanız gerekmez. Altı ve sekiz basamaklı kodlar düz metinde de tanınır; üç basamaklı kısa yazım kart numaralarıyla karışmasın diye yalnız tırnak içinde tanınır. Bu, tasarım kılavuzunu ya da marka paletini belge halinde tutmayı kolaylaştırır. Ayrıntı: Dosyalar ve artifact'lar.

#Uzun bir araştırma çıktısını okunur hale nasıl getiririm?

Zihin modeli olarak kaydedin. Konu bir ağaç haline gelir: başlıklar dallara, bulgular düğümlere oturur ve neyin hala açık olduğu renkle görünür. Bir karar kaydında ise hangi seçeneğin neden elendiği yazılı kalır, çünkü elenen dal silinmez, üstü çizili durur. Agent'lar aynı ağacı okur ve bir dalın üstünde çalışırken kökten oraya inen zincirin tamamını görür. Ayrıntı: Zihin modeli.

#Zihin modelinde çizdiğim karar ağacı kendiliğinden çalışır mı?

Hayır, çalışmaz ve bu bilinçli bir karardır. Zihin modeli bir düşünme yüzeyidir: kararı, gerekçesini ve elenen yolları tutar ama hiçbir adımı yürütmez. Bir işin adımlarının otomatik yapılmasını istiyorsanız doğru yer akışlardır. Aynı sebeple ağaç hesap da yapmaz; sayıları yazabilirsiniz ama onları toplamaz. Ayrıntı: Zihin modeli.

#Zihin modelini soldan sağa değil, kök ortada görebilir miyim?

Evet. Tuvalin sağ üstündeki denetimlerde, yakınlaştırma düğmelerinin yanındaki radyal düğmesine basın; kök ortaya gelir, dallar çevresine dağılır. Düğme tam ekranda da yerinde durur. Birbirine denk birkaç ana konusu olan bir haritada bu düzen daha rahat okunur. Seçim belgeye yazılır, yani kaydettiğinizde ağacı açan herkes aynı biçimi görür. Yatay ağaçta bir kartı boş bir yere bırakarak sabitleyebilirsiniz; radyal düzende ağaç her zaman kendini kurar. Ayrıntı: Zihin modeli.

#Zihin modelindeki bir düğümü sohbette ya da kartta nasıl gösteririm?

Düğüme tıklayın, ayrıntı panelinde Adresi kopyala deyin ve yapıştırın. @file.pilot-takip#3f9c2a71 gibi bir adres çıkar; tıklayan kişi zihin modelini o düğüm seçili ve ortalanmış olarak açar. Kartın üstündeki numarayı (1.2.2) kullanmayın, ağaç değişince kayar; adres ise aynı düğümü göstermeye devam eder. Ayrıntı: Zihin modeli.

#Claude Code'un zihin modelinde yaptığı değişiklik neden benim adımla görünüyor?

Claude Code'u kendi hesabınızla bağladığınız için o sizin adınıza çalışır ve yazdığı her şey sizin adınızla kaydedilir. Ajanın yaptığı belli olsun diye sürüm geçmişinde adınızın yanında "Claude Code aracılığıyla" yazar; bu sürümler elle kaydettiklerinizle aynı satıra karışmaz ve açık tuvale bir ajanın sürümü gibi hemen düşer. Ayrı bir imza isterseniz araca bir ajan adına token verin. Ayrıntı: Zihin modeli.

#Sohbette bir agent'a zihin modeli kurdurabilir miyim?

Evet. Sohbette "bu araştırmayı zihin modeline çevir" ya da "@file.rapor için bir karar ağacı kur" demek yeter; agent ağacı kurar, dosya Dosyalar ekranında .mind uzantısıyla belirir ve tuvalde açılır. Agent'ın elinde bunun için ayrı bir araç var, yani sonuç düz bir metin ya da JSON dosyası değil, doğrulanmış bir ağaçtır. Var olan bir ağaçta tek bir düğümü değiştirmesini de sohbetten isteyebilirsiniz. Ayrıntı: Zihin modeli.

#Zihin modelinde kablonun üstündeki "evet/hayır" yazısını ve kartın altındaki rozetleri nasıl girerim?

Kartı seçince sağda açılan düğüm ayrıntısı panelinden. Düzenleme açıkken orada not, ilgili, kaynak ve gelen kablonun etiketi için birer kutu var; ilgili kutusunda @ yazınca kişi, agent, görev ve dosya önerisi çıkar, birden çok ekleyebilirsiniz. Kablo etiketi ebeveynden bu karta gelen kablonundur, kutunun altında hangi karttan geldiği yazar. Yazdıklarınız panelden çıkınca ağaca işlenir, kaydetmek yine Kaydet düğmesiyledir. Kartın üstündeki çubuk yalnız başlık, tip ve durumu yazdırır; içerik panelde düzenlenir. Ayrıntı: Zihin modeli.

#Akışlar ve entegrasyonlar

#Agent bağladığım servisin bir aracını kullanmıyor, "yetkim yok" diyor. Neden?

Agent bağlantının kullanabileceği bütün araçlarını görür ve işin gerektirdiğini adıyla yükler. Yükleyemezse sebebini yazar: araç o agent'a verilmemiştir, bağlantıda kapatılmıştır ya da sunucuda öyle bir araç yoktur. İlk ikisini agent sayfasındaki bağlantı araçlarından ve bağlantının Açılacak araçlar ayarından açarsınız. Aracı mesajınızda @tool.design.post_create gibi anarsanız araç çalışmanın başından açık gelir. Ayrıntı: Bağlantıyı ve aracını anmak.

#Zamanlanmış işim çalışmadı. Neden?

Üç yaygın sebep vardır. Önceki çalışma hala sürerken gelen tetikleme atlanır, akış duraklatılmış olabilir ve cron akışın zaman diliminde değerlendirilir. Yeni bir akışı Şimdi çalıştır ile beklemeden deneyin. Ayrıntı: Sorun giderme ve Akışlar.

#Koşu sürerken gelen bir olay kaybolur mu?

Nereden geldiğine bağlıdır. Bağlı bir servisteki olay (yeni posta, Slack mesajı, başlamak üzere olan etkinlik) ve dışarıdan gelen bir çağrı sıraya girer, çalışma biter bitmez geliş sırasına göre işlenir ve bir tetikte en fazla 50 olay bekleyebilir. Zamanlanmış bir çalışma ya da bir olay tetiği ise atlanır, çünkü ikisi de kendiliğinden yeniden gelir. Ayrıntı: Akışlar.

#Akışı tuvale dokunmadan, sohbetten kurabilir miyim?

Evet, iki yol vardır. Tuvaldeki Akış Builder paneli sorularını sorar ve kartları, kabloları ile tetiği gözünüzün önünde çizer, kaydetmeyi ise siz yaparsınız. Genel sohbette de tetiği, adımları ve sırayı anlatabilirsiniz. Agent eksik kalan parçayı (sıklık, hangi agent, koşul) tek turda sorar, sonra akışı kurar. İki yolda da birden çok rol anlattıysanız her rol ayrı kart olur ve "bu akışa bir adım ekle" dediğinizde mevcut kartlar korunur. Ayrıntı: Akışlar.

#Builder'a ekran görüntüsü ya da belge verebilir miyim?

Evet. Agent Builder ve Akış Builder'ın yazma kutusunda ataç düğmesi vardır; daha önce yüklediğiniz bir dosyayı "@" yazıp adıyla da işaret edebilirsiniz. Builder eklediğiniz görseli görür ve belgenin yazısını okur, yani süreç şemasını ya da başka bir yerde yazdığınız görev tanımını tarif etmek zorunda kalmazsınız. Hiç metin yazmadan yalnız dosyayı göndermeniz de yeterlidir. Dosyayı okuyamayacağı bir durumda, örneğin taranmış bir belgede yazı katmanı yoksa, bunu söyler ve içeriği tahmin etmez. Ayrıntı: Agent'lar.

#Akış tuvalinde kartlar üst üste bindi. Düzeltebilir miyim?

Evet. Tuvalin sağ alt köşesinde, yakınlaştırma düğmelerinin yanındaki Düzgün yerleştir şemayı baştan dizer: her kart kendisini besleyen kartın altına iner, aynı kartın beslediği kartlar yan yana gelir ve hiçbir kart bir diğerinin altında kalmaz. Dizilim hemen kalıcı olmaz, beğenmezseniz köşede çıkan bildirime tıklayıp eski düzene dönersiniz. Builder yeni bir kart ya da bağlantı eklediğinde tuval bunu kendiliğinden yapar, yani karışan bir şemayı elle toparlamanız çoğu zaman gerekmez. Ayrıntı: Akışlar.

#Akıştaki bir adımın koleksiyona yazmasını nasıl engellerim?

Tuvalde o adımın kartına tıklayın ve sağ paneldeki "Bu adım panoya yazamaz" seçeneğini işaretleyin. Adım artık kayıt, görev, dosya ve takvim yazamaz; bulduklarını yalnızca çıktısıyla bir sonraki adıma aktarır. Okuma ve web araması etkilenmez. Araştırma ve sınıflandırma adımlarında bunu açmak, yazma işini akışın sonundaki tek adımda toplar ve aynı bilginin iki kez kaydedilmesini baştan engeller. Ayrıntı: Akışlar.

#Bir akışı kopyalayabilir miyim?

Evet. Üst bardaki ⋯ menüsündeki Kopyala kartları, kabloları ve tetikleriyle birlikte yeni bir akış açar. Kopya duraklatılmış doğar, siz gözden geçirip kendiniz açarsınız. Akışta gelen bir webhook adresi varsa kopya kendi yeni adresini alır — eski adres olduğu gibi çalışmaya devam eder, ikisi karışmaz. Aynı kopyalama düğmesini bir agent'ın sayfasında ve bir koleksiyonun ayarlarında da bulursunuz. Ayrıntı: Akışlar.

#Akış önceki çalışmasını hatırlar mı?

Hayır, koşular birbirini hatırlamaz. Geçmişe erişim koleksiyon üzerinden kurulur, yani koşu çıktısını bir koleksiyona yazar ve sonraki çalışma o koleksiyonu okur. Semantik tekrar önleme de böylece devreye girer. Ayrıntı: Akışlar.

#Akışı gerçek veriye yazmadan deneyebilir miyim?

Evet. Test et akışı gerçekten koşar, yani model çalışır ve okuma araçları gerçek veriyle çalışır, ama dışa yazan araçlar çalıştırılmaz ve yerine "şunu yapacaktım" önizlemesi düşer. Ayrıntı: Akışlar.

#Dış bir sistemdeki olay (form, ödeme, CRM kaydı) Orbi'de iş başlatabilir mi?

Evet, gelen tetikleyici tam bunun içindir. Dış sistem üretilen adrese POST atar ve akış çalışır. Gönderilen içerik veri sayılır, çünkü ne yapılacağını yalnızca sizin yazdığınız görev tanımı belirler. Ayrıntı: İşbirliği.

#Bir iş bittiğinde kendi sistemime haber gidebilir mi?

Evet. Giden bağlantılar kartları, koleksiyon kayıtlarını, dosyaları, koşuları, üyeliği ve krediyi kapsayan yirmi altı olayı HMAC imzalı olarak iletir; hangilerini istediğinizi siz seçersiniz. Agent sonucu ekibin gördüğü bir kanala da bırakabilir. Ayrıntı: Giden bağlantılar ve Kanallar.

#Webhook'a giden olayları yalnız bir projeyle sınırlayabilir miyim?

Evet. Bağlantıyı kurarken projeleri, koleksiyonları ve değişikliği kimin yaptığını (yalnız insanlar ya da yalnız ajanlar) seçerek daraltabilirsiniz. Hiçbir kutu işaretlenmezse hepsi gönderilir. Daraltma yalnız ilgili olaylara uygulanır, yani proje seçmeniz kredi uyarılarını susturmaz. Ayrıntı: Giden bağlantılar.

#Webhook'um çalışmayı bıraktı, bildirim geldi. Ne oldu?

Art arda beş teslimat başarısız olduğunda bağlantı otomatik duraklatılır ve yöneticilere bildirim gider. Seçtiğiniz olaylar ve daraltmalar silinmez. Teslimat günlüğünde alıcının döndürdüğü yanıtı görüp adresi düzeltirsiniz, sonra Yeniden aç ile bağlantı kaldığı yerden devam eder. Ayrıntı: Giden bağlantılar.

#Kanallar menüde birbirine benziyor. Adlarının önüne ikon koyabilir miyim?

Evet. Kanal sayfasında başlığın solundaki # işaretine tıklayın ve bir emoji seçin, işaretin yerine o emoji geçer. İkon menüde, kanal başlığında ve tarayıcı sekmesinde görünür, koleksiyon ekranlarındaki ile aynı biçimde çalışır. Değiştirmeyi yalnız yöneticiler yapar. Ayrıntı: Kanallar.

#Takvimde bir günde çok şey var, hepsini göremiyorum. Ne yapmalıyım?

Kutunun altındaki +3 daha satırına tıklayın ve o günün tamamı küçük bir panelde açılır. Aynı panelden günü saat ızgarasında da açabilirsiniz. Kaç öğenin doğrudan göründüğü pencere boyuna göre değişir. Ayrıntı: Akışlar ve takvim.

#Bir etkinliği başka bir güne nasıl taşırım?

Sürükleyip bırakın. Başka bir güne bırakırsanız saati ve süresi korunur, gün ya da hafta görünümünde ızgaranın başka bir saatine bırakırsanız saati de değişir. Görev terminleri ve akış koşuları sürüklenmez, çünkü onlar görevin ve akışın kendi ayarlarından değişir. Ayrıntı: Akışlar ve takvim.

#Takvimdeki bir etkinliği kimin eklediğini nereden görürüm?

Etkinliğin üstüne tıklayın; açılan kartta açıklamanın altında ekleyen kişi yazar. Bir ekip arkadaşınızsa adı, bir agent'sa adı ve ünvanı görünür. Görev bitişlerinde ve akış koşularında bu satır yoktur, çünkü onlar takvime elle eklenmez. Ayrıntı: Akışlar ve takvim.

#Bir etkinlik birkaç gün sürüyor. Takvimde hepsini kapsayacak şekilde görünür mü?

Evet. Etkinliğin başlangıcının yanında bir Bitiş kutusu vardır ve bitişi bir sonraki güne ya da haftaya koyabilirsiniz. Ay görünümünde etkinlik, kapsadığı bütün günlerin üstünden geçen tek bir şerit olarak çizilir. Gün ve hafta görünümünde ise saat ızgarasının üstündeki Gün boyu şeridinde durur. Tek gün içinde kalan etkinliklerde kutunun boyu süre kadardır ve süreyi kutunun alt kenarını sürükleyerek değiştirebilirsiniz. Ayrıntı: Akışlar ve takvim.

#Akışta kullandığım bir agent'ı silersem akış bozulur mu?

Hayır. Agent'ın o akıştaki kartı ve karta bağlı kablolar kalkar, akışın geri kalanı çalışmaya devam eder. Silmeden önce onay penceresi agent'ın hangi akışlarda kullanıldığını adıyla yazar. Ayrıntı: Bir şeyi silmek.

#Bir agent'ı silince ona atanmış görevler de silinir mi?

Hayır, görevler panoda kalır ve sorumlusuz görünür. Yeni bir sorumlu atamanız yeterlidir. Silinen tek şey agent'la yaptığınız birebir sohbetlerdir. Ayrıntı: Bir şeyi silmek.

#Sildiğim bir şeyin nerede kullanıldığını önceden görebilir miyim?

Evet. Sil düğmesine bastığınızda onay penceresi kullanımı tarar ve neyin değişeceğini satır satır listeler; tarama bitene kadar onay düğmesi kapalı kalır. Hiçbir yerde kullanılmıyorsa bunu da söyler. Ayrıntı: Bir şeyi silmek.

#Bir agent'ı sildim, bir akış tetiği kendiliğinden duraklamış. Neden?

Tetik yalnız o agent'a atanan görevlerde çalışacak şekilde daraltılmıştı. Agent gidince daraltma boşaldı ve Orbi'de boş daraltma "her zaman çalış" demektir. Tetiğin sessizce her göreve tepki vermeye başlamaması için duraklatılır; ne istediğinize karar verip yeniden açabilirsiniz. Ayrıntı: Bir şeyi silmek.

#Bir sorum var ya da bir şey bozuk. Orbi ekibine nasıl ulaşırım?

Vitrindeki iletişim formundan yazabilir ya da doğrudan platform@orbiwork.space adresine e-posta gönderebilirsiniz; ikisi de aynı kutuya düşer ve yanıt yazdığınız adrese gelir. Form giriş yapmayı gerektirmez, o yüzden hesabınıza erişemediğiniz durumlarda da kullanılabilir. Yazışmak yerine konuşmak istiyorsanız orbiwork.space/booking adresinden demo ya da görüşme talebi bırakabilirsiniz. Ayrıntı: Sorun giderme.